Плач 3:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² «Милости Господа бесконечны, милосердие Его вечно,

Больше версий

Восточный Перевод

²² «Милость Вечного никогда не иссякает, сострадание Его не истощается.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² «Милость Вечного никогда не иссякает, сострадание Его не истощается.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² «Милость Вечного никогда не иссякает, сострадание Его не истощается.

Святая Библия: Современный перевод

²² «Бесконечна Господа любовь и доброта; неиссякаемо Его милосердие, и поэтому мы живы до сих пор.

Синодальный перевод

²² по милости Господа мы не исчезли, ибо милосердие Его не истощилось.

Новый русский перевод

²² «Милость Господа никогда не иссякает, сострадание Его не истощается.

Плач 3:22 Перекрёстные ссылки

2 Царств 24:14

Давид ответил Гаду: «Велико горе мое, но лучше попасть мне в руки Господа, ведь милосердие его безмерно, только бы не попасть в руки людей».

Неемия 9:31

По великому Своему милосердию Ты не истребил их до конца и не оставил их, ведь Ты — Бог милосердный и добрый.

Псалтирь 103:10

Ты сделал так, что источники несут свои воды в долины, устремляются вниз между холмами.

Псалтирь 77:8

дабы не были они как отцы их — поколение упрямое и мятежное, поколение с сердцем нестойким и духом, неверным Богу,

Иеремия 3:12

Иди и передай Мою весть Северному царству, скажи ему: „Вернись, отступница, дочь Израиля, — увещевает Господь. — Не буду Я гневно смотреть на тебя, ибо милостив Я, — говорит Господь, — и негодовать вечно не буду.

Иеремия 30:11

Ибо Я с тобой, — таково слово Господне, — и Я спасу тебя. Уничтожу Я все те народы, среди которых рассеял тебя. Тебя же Я не уничтожу, но поступлю с тобой по справедливости, безнаказанным не оставлю“.

Иеремия 31:20

Разве не дорог Мне сын Мой Ефрем? Не дитя ли Мое он любимое? Как бы часто Я ни порицал его, он всегда в памяти Моей. О нем тоскует Мое сердце, явлю ему милосердие Мое», — говорит Господь.

Даниил 9:9

Но у Владыки, Бога нашего, милость и прощение, невзирая на то что мы восстали против Него,

Малахия 3:6

«Я Господь, и Я вовеки Тот же, потому и вы, сыны Иакова, не погибли.

От Луки 1:50

и милость Его — из рода в род к почитающим Его.