Песнь песней 1:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Золотые подвески тебе изготовим с крапинками серебра.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Мы сделаем тебе украшения из золота, оправленные серебром.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Мы сделаем тебе украшения из золота, оправленные серебром.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Мы сделаем тебе украшения из золота, оправленные серебром.

Синодальный перевод

¹⁰ золотые подвески мы сделаем тебе с серебряными блестками.

Новый русский перевод

¹⁰ Мы сделаем тебе украшения из золота, оправленные серебром.

Песнь песней 1:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:22

Как только верблюды напились, он дал ей золотую серьгу для носа (весом в полшекеля) и два золотых браслета (по десять шекелей весом каждый)

Бытие 24:47

Я спросил ее, чья она дочь, и она ответила мне: „Я — дочь Бетуэля, сына Нахора и Мильки“. Услышав это, я подарил ей серьгу для носа и браслеты на руки.

Бытие 24:53

Затем он достал серебряные и золотые вещи и наряды и дал Ревекке, брату ее и матери он также сделал богатые подарки.

Бытие 41:42

Он снял со своей руки перстень с царской печатью и надел на руку Иосифу, облачил его в одежды из тончайшего льна и возложил ему на шею золотую цепь.

Притчи 1:9

слова их — прекрасный венок для головы твоей, ожерелье — для твоей шеи.

Песнь песней 1:11

Со мною рядом мой царь — и нард мой благоухает.

Песнь песней 4:9

Вскружила ты мне голову, сестра моя, невеста, вскружила одним только взглядом, одной лишь цепочкой на шее.

Песнь песней 5:13

Щеки его — цветник благоуханный, гряды благововонные, губы его — нежные лилии, источают текучую мирру.

Исаия 61:10

О Господе буду радоваться я неизменно, всё мое существо о Боге ликует; облачил Он меня в ризы спасения, праведностью укрыл, как плащом, и венец, как на жениха, возложил, нарядил и украсил, как невесту.

Числа 31:50

И вот мы приносим Господу вещи золотые, которые каждый из нас добыл: браслеты для предплечий и запястий, перстни, серьги и подвески, чтобы восстановить нарушенное единение с Господом».

1 Петра 3:4

Нет, в глубине сердца ему быть должно, в нетленной прелести тихого и кроткого духа оно. Вот что дорого Богу.