Откровение 21:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Город окружала большая, высокая стена, и было в ней двенадцать ворот, у которых стояли двенадцать ангелов, и были начертаны на воротах имена, [имена] двенадцати колен сынов Израиля.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² У города большая и высокая стена и двенадцать ворот, а у ворот – двенадцать ангелов. На воротах написаны имена двенадцати родов Исраила.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² У города большая и высокая стена и двенадцать ворот, а у ворот – двенадцать ангелов. На воротах написаны имена двенадцати родов Исраила.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² У города большая и высокая стена и двенадцать ворот, а у ворот – двенадцать ангелов. На воротах написаны имена двенадцати родов Исроила.

перевод Еп. Кассиана

¹² Он имеет стену великую и высокую, имеет двенадцать ворот, и на воротах двенадцать ангелов, и имена написанные — имена двенадцати колен сынов Израилевых.

Библия на церковнославянском языке

¹² имущь стену велику и высоку, имущь врат дванадесять, и на вратех ангелов дванадесять и имена написана, яже суть имена дванадесятим коленом сынов израилевых:

Откровение 21:12 Перекрёстные ссылки

Откровение 21:25

Ворота города будут открыты весь день, никогда не будут они запираться, ночи ведь там не будет.

Исаия 54:12

зубцы на стенах городских украшу рубинами, ворота из самоцветов сложу, стены твои будут из драгоценных камней!

Исаия 60:18

Забудут о насилии в твоей стране, во всех пределах твоих не будут знать о разгроме и разрухе, назовешь стены свои стенами Спасения, а врата — вратами Славы.

Неемия 12:27

На освящение городской стены Иерусалима созвали левитов отовсюду, где бы они ни жили, чтобы радостно отпраздновать освящение с благодарственным пением в сопровождении кимвалов, арф и лир.

Деяния 26:7

Наши двенадцать колен усердно служат Богу денно и нощно в надежде на исполнение этого самого обещания. За эту самую надежду, царь Агриппа, обвиняют меня иудеи.

Ездра 9:9

Да, мы рабы, но и в рабстве Бог не оставил нас: Он даровал нам милость царей персидских, чтобы мы вернулись к жизни и возродили Храм Бога нашего, подняли его из руин и обрели защиту в Иудее и Иерусалиме.

К Евреям 1:14

Все ангелы — это только духи, Богу служащие и посылаемые Им в помощь тем, кто должен наследовать спасение.

От Луки 16:22

Когда нищий умер, ангелы унесли его к Аврааму. Умер и богач, и был похоронен.

От Луки 15:10

Говорю вам, так радуются ангелы Божии об одном кающемся грешнике».

От Матфея 18:10

Смотрите же, никогда не пренебрегайте ни одним из малых сих. Ибо, говорю вам, ангелы их постоянно видят лицо Отца Моего Небесного.

Исход 28:21

Камни должны соответствовать именам сыновей Израиля: их двенадцать — столько же, сколько и имен, которые надо вырезать на камне, как на печати; на каждом камне — имя одного из двенадцати колен.

Откровение 21:13

С востока было трое ворот, с севера — трое, с юга — трое и с запада — тоже трое.

Откровение 21:15

У говорившего со мной ангела была золотая трость, которой собирался он измерить и город, и ворота его, и стены его.

Откровение 22:14

Блаженны те, кто кровью Моей одежды свои омывает: имеют они право на древо жизни и в город могут войти через врата.

2 Паралипоменон 9:19

Еще двенадцать львов стояли по обе стороны шести ступеней — такого престола не было ни в одном царстве!