Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Неемия 9:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Ты сошел на гору Синай и говорил с ними с небес, Ты дал им праведные повеления, истинный Закон, установления и заповеди благие.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

13 Ты сошёл на гору Синай; Ты говорил с ними с небес. Ты дал им правила и законы, которые справедливы и истинны, и установления и повеления, которые благи.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Ты сошёл на гору Синай; Ты говорил с ними с небес. Ты дал им правила и законы, которые справедливы и истинны, и установления и повеления, которые благи.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Ты сошёл на гору Синай; Ты говорил с ними с небес. Ты дал им правила и законы, которые справедливы и истинны, и установления и повеления, которые благи.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Затем сошёл Ты на гору Синай. С небес Ты с ними говорил. Ты им хорошие законы и справедливые заветы дал. Ты дал им заповеди и верные уставы.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 И снисшел Ты на гору Синай и говорил с ними с неба, и дал им суды справедливые, законы верные, уставы и заповеди добрые.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

13 Ты сошел на гору Синай; Ты говорил с ними с небес. Ты дал им установления и законы, которые справедливы и истинны, и предписания и повеления, которые благи.

См. главу Копировать




Неемия 9:13
27 Перекрёстные ссылки  

Изо дня в день твердо держитесь Его установлений и повелений, закона Его и заповедей, написанных Им для вас, а пред другими богами не благоговейте!


этот Эзра пришел в Иерусалим из Вавилона. Он был книжником, знатоком Закона, данного Моисею Господом, Богом Израиля. Царь наделил Эзру по воле Господа, Бога его, всем, что тот ни пожелал.


«Не иначе, как стрелами воина, на горящих углях дрока заостренными!»


он ответил: «Это как раз то, о чем говорил вам Господь: завтра — день священного покоя, святая суббота Господня. Всё, что вам нужно испечь, — испеките сегодня, и что нужно сварить — сегодня же сварите, а что останется — отложите и сохраните для себя на завтра».


и приготовятся к третьему дню, ибо в третий день сойду Я на глазах у всего народа на гору Синай.


Все эти слова сказал тогда Бог:


И тогда Господь велел Моисею: «Передай сынам Израилевым: „Вы были при этом и сами убедились, что это Я обращался к вам с неба.


О, если бы Ты разверз небеса и сошел, горы содрогнулись бы пред Тобою!


Когда свершал Ты грозное, нежданное — нисходил на землю — горы пред Тобой содрогались.


Идет от Темана Бог, Святой — от горы Паран! Покрылись небеса величием Его, и славой Его полна земля.


Но если я делаю вовсе не то, что хочу, не признаю ли я тем самым, что Закон хорош?


Он сказал: «Господь с Синая явил Себя, с Сеира озарил Им избранных, воссиял лучами с горных хребтов Парана, когда пришел от окружавших Его мириадов святых; одесную Его — огонь Закона для них.


И какому еще народу случалось слышать голос Бога, взывавшего из огня, и остаться после того живым?


Он дал тебе услышать Свой голос с небес, чтобы наставить тебя. А на земле явил Он взору твоему великий огонь, и опять ты слышал Его слова, в сей раз из огня.


И есть ли еще какой великий народ, получивший установления и правила столь же справедливые, как весь этот Закон, который излагаю вам ныне?


Лицом к лицу Господь говорил с вами, говорил на горе, из огня,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама