Неемия 10:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Маазья, Билгай и Шемая — это священники.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Маазия, Билгай и Шемая – это священнослужители.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Маазия, Билгай и Шемая – это священнослужители.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Маазия, Билгай и Шемая – это священнослужители.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Маазия, Вилгай и Шемаия. Это имена священников, которые подписались на скреплённом печатью соглашении.

Синодальный перевод

⁸ Маазия, Вилгай, Шемаия: это священники.

Новый русский перевод

⁸ Маазия, Вилгай и Шемая. Это священники.

Неемия 10:8 Перекрёстные ссылки

Ездра 10:21

Маасея, Илия, Шемая, Ехиэль и Уззия из потомков Харима;

Неемия 10:7

Мешуллам, Авия, Миямин,

Неемия 10:9

Левиты: Иисус, сын Азаньи, Биннуй из рода Хенадада и Кадмиэль,

Неемия 12:18

в роду Билги — Шаммуа, в роду Шемаи — Ионафан,

Неемия 12:42

Маасея, Шемая, Элеазар, Уззи, Ехоханан, Малкия, Элам и Эзер. Громко пели певцы под руководством Израхьи.

Неемия 3:29

Следом за ними, напротив своего дома, работал Цадок, сын Иммера, а за ним — Шемая, сын Шеханьи, страж Восточных ворот.