Бытие 6:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Бог видел, что мир растлился, ибо и сам образ жизни людей и животных стал порочным,

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Всевышний увидел, как испорчена земля из-за того, что все люди на земле извратили свои пути.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Аллах увидел, как испорчена земля из-за того, что все люди на земле извратили свои пути.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Всевышний увидел, как испорчена земля из-за того, что все люди на земле извратили свои пути.

Синодальный перевод

¹² И воззрел [Господь] Бог на землю, и вот, она растленна, ибо всякая плоть извратила путь свой на земле.

Новый русский перевод

¹² Бог увидел, как испорчена земля из-за того, что все люди на земле извратили свои пути.

Бытие 6:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:20

И сказал тогда Господь: «Велик вопль, исходящий из Содома и Гоморры! Грех этих городов, должно быть, ужасно тяжел!

Бытие 18:21

Сойду и посмотрю: верно ли, что они заслужили уничтожение за дела свои, из-за которых вопли ко Мне доносятся; так или нет, Я об этом узнаю».

Бытие 6:13

и сказал Он Ною: «Я решил покончить со всеми, кто живет на земле, ибо она переполнена их жестокостью и насилием; Я уничтожу и их, и землю вместе с ними.

Бытие 6:8

И только Ной был угоден Господу.

Бытие 7:1

Господь сказал Ною: «Войди в ковчег и ты, и вся семья твоя. Я вижу, что из всего поколения этого ты один человек праведный.

Бытие 7:21

Погибло тогда всякое живое творение, обитавшее на земле: и птицы, и скот, и звери, и все прочие существа, которыми изобиловала земля, и погибли все люди.

Бытие 9:12

«И вот знак, — сказал Бог, — который Я даю вам на вечные времена как свидетельство о Завете, о Союзе между Мною и вами и всем живым на земле

Иов 33:27

Объявит он людям и скажет: „Грешил я, извращал правду, но не воздал мне Бог по заслугам.

Притчи 15:3

Пред очами Господа всё сущее, видит Он и добрых, и злых.

От Луки 3:6

И весь мир увидит спасение Божие“».

2 Петра 2:5

Не пощадил Он и древнего мира, когда навел потоп на нечестивых, и только Ноя, глашатая праведности, да с ним еще семь душ сохранил.