Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Бытие 5:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

5 Прожив девятьсот тридцать лет, Адам умер.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

5 Всего Адам жил девятьсот тридцать лет и умер.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

5 Всего Адам жил девятьсот тридцать лет и умер.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

5 Всего Адам жил девятьсот тридцать лет и умер.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

5 Всего Адам прожил 930 лет, а потом умер.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

5 Всех же дней жизни Адамовой было девятьсот тридцать лет; и он умер.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

5 Всего Адам жил 930 лет и умер.

См. главу Копировать




Бытие 5:5
21 Перекрёстные ссылки  

в поте лица придется тебе добывать хлеб свой, пока не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты и в прах возвратишься».


Прожив девятьсот пять лет, Энош умер.


После рождения Шета Адам жил восемьсот лет, и родились у него еще сыновья и дочери.


Шету было сто пять лет, когда у него родился Энош.


Прожив девятьсот двенадцать лет, Шет умер.


Ведь смертны мы — как пролитая наземь вода, которую не собрать снова. Но Бог не губит жизнь, Его замысел — не отвергнуть даже изгнанника.


Знаю, ведешь меня к смерти, в дом, уготованный всем живущим.


Потому не постигнет тебя никакое зло, пройдет мимо жилища твоего несчастье.


И высоты убоишься, и ужас охватит в пути, и зацветет миндаль, и отяжелеет кузнечик, и осыплется каперс, ибо отходит человек в свой вечный дом, и по улице плакальщицы кружат.


стало быть, прах возвращается в землю, из которой он вышел, а дух вернется к Богу, к Тому, Кто дал его…


Да, знают живые, что умрут, а мертвые ничего не знают, и уж нет им воздаяния, потому что и память о них исчезла.


и пусть будут всегда белы одежды твои и не иссякнут благовония на голове твоей!


Помните, в Моих руках жизнь каждого человека: и жизнь отца, и жизнь сына — лишь тот, кто согрешит, тот и погибнет.


любя Господа, Бога своего, повинуясь Ему и не разлучаясь с Ним. Ибо Он есть сама жизнь твоя, долгая жизнь на той земле, которую Господь клятвенно обещал отдать твоим праотцам Аврааму, Исааку и Иакову».


Как человеку определено Богом умереть лишь один раз и затем предстать пред судом,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама