Бытие 41:37 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ И фараону, и всем его придворным понравилось предложение Иосифа.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁷ Фараон и все его приближённые одобрили этот план.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Фараон и все его приближённые одобрили этот план.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Фараон и все его приближённые одобрили этот план.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Такая мысль очень понравилась фараону и всем его приближённым.

Синодальный перевод

³⁷ Сие понравилось фараону и всем слугам его.

Новый русский перевод

³⁷ Фараон и всё его приближенные одобрили этот план.

Бытие 41:37 Перекрёстные ссылки

Бытие 41:36

Запасы этого зерна в стране потребуются на те семь лет голода, что придут на землю египетскую. Так страна переживет этот голод».

Бытие 41:38

Обратившись к своим чиновникам, фараон сказал: «Найдем ли мы другого человека, в котором Дух Божий явил бы Себя так, как в нем?»

Бытие 45:16

Слух о том, что пришли к Иосифу братья, дошел до дворца фараона; фараон и его придворные были этому очень рады.

2 Царств 3:36

И народ узнал это и одобрил: всё, что делал царь, народ одобрял.

3 Царств 21:2

Ахав обратился к Навоту с просьбой: «Отдай мне свой виноградник, и будет у меня рядом с домом огород. Я дам тебе взамен виноградник лучше прежнего, а если пожелаешь, то заплачу за него серебром».

Псалтирь 105:19

Они сделали тельца у Хорива, стали поклоняться литому кумиру.

Притчи 10:20

Слово в устах праведника — отборное серебро, но грош цена уму нечестивых.

Притчи 25:11

Слово, вовремя сказанное, — что золотые яблоки в серебряной оправе.

Деяния 7:10

и избавил его от всех бедствий его. Он дал Иосифу мудрость, которая настолько расположила к нему фараона, царя египетского, что тот поставил его правителем Египта и управляющим [во] всем доме своем.

Навин 22:30

Выслушав потомков из колен Рувима, Гада и Манассии, священник Финеес и сопровождавшие его вожди общины сочли их ответы убедительными.