Бытие 38:29 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова29 Но он тут же втянул свою руку назад, и его брат первым появился на свет. «Как же ты прорвался?» — удивилась повивальная бабка и назвала его Парец. См. главуБольше версийВосточный Перевод29 Но он втянул руку обратно, и вышел его брат; тогда она сказала: – Как это ты прорвался? И его назвали Фарец («прорыв»). См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»29 Но он втянул руку обратно, и вышел его брат; тогда она сказала: – Как это ты прорвался? И его назвали Фарец («прорыв»). См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)29 Но он втянул руку обратно, и вышел его брат; тогда она сказала: – Как это ты прорвался? И его назвали Фарец («прорыв»). См. главуСвятая Библия: Современный перевод29 Ребёнок же убрал ручку, и первым родился другой. «Как ты сумел вырваться первым?» — спросила повитуха, и его назвали Фаресом. См. главуСинодальный перевод29 Но он возвратил руку свою; и вот, вышел брат его. И она сказала: как ты расторг себе преграду? И наречено ему имя: Фарес. См. главуНовый русский перевод29 Но он втянул руку обратно, и вышел его брат; тогда она сказала: — Как это ты прорвался? И его назвали Парецом. См. главу |
Бытие 38:29
10 Перекрёстные ссылки
Реклама