Бытие 38:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ В то самое время Иуда, отделившись от своих братьев, поселился по соседству с одним адулламитом, которого звали Хира.

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Иуда в то время оставил братьев и поселился у одного человека из Адуллама по имени Хира.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Иуда в то время оставил братьев и поселился у одного человека из Адуллама по имени Хира.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Иуда в то время оставил братьев и поселился у одного человека из Адуллама по имени Хира.

Святая Библия: Современный перевод

¹ В то время Иуда расстался со своими братьями и пошёл жить к человеку по имени Гира из города Одоллам.

Синодальный перевод

¹ В то время Иуда отошел от братьев своих и поселился близ одного Одолламитянина, которому имя: Хира.

Новый русский перевод

¹ Иуда в то время оставил братьев и поселился у одного человека из Адуллама по имени Хира.

Бытие 38:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 38:12

Прошло много времени, и умерла дочь Шуа, жена Иуды. Как только кончились дни плача, Иуда и его друг, адулламит Хира, пошли в Тимну на стрижку своих овец.

Бытие 38:20

Иуда послал козленка через своего друга-адулламита, чтобы забрать залог у той женщины, но друг Иуды не нашел ее.

2 Царств 23:13

Эти трое из тридцати военачальников пришли во время жатвы к Давиду в пещеру Адулламскую, когда филистимская орда расположилась станом в Долине рефаимов.

4 Царств 4:8

Однажды Елисей проходил через Шунем, и там одна именитая женщина уговорила его пообедать у них. С тех пор он всегда заходил туда на обед, когда бы ни проходил мимо.

Притчи 13:20

Вместе с мудрым пойдешь — сам мудрее станешь, с глупцами свяжешься — будешь страдать.

Притчи 9:6

Оставьте свою наивность — и будете живы. Ступайте по пути разума“».

Михей 1:15

И вы, в Мареши живущие, знайте, Я еще пришлю того, кто владения ваши присвоит, и слава Израиля — вожди его — в Адулламе спрячутся.

Навин 12:15

царь Ливны, царь Адуллама,

Навин 15:35

Ярмут, Адуллам, Сохо и Азека,

Судьи 4:18

Вышла Яэль навстречу Сисере со словами: «Сюда, господин мой, сюда, ко мне, не бойся!» Сисера вошел к ней в шатер, и она спрятала его под покрывалом.

1 Царств 22:1

Из Гата Давид бежал в пещеру Адуллам. Услышав об этом, все его братья и весь отчий род присоединились к нему.