Бытие 36:19 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Это всё потомки Исава (он же Эдом) и это вожди в его народе.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁹ Вот сыновья Есава (он же Эдом) и вот их вожди.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Вот сыновья Есава (он же Эдом) и вот их вожди.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Вот сыновья Эсова (он же Эдом) и вот их вожди.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Все эти семейства произошли от Исава (Едома).

Синодальный перевод

¹⁹ Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.

Новый русский перевод

¹⁹ Вот сыновья Исава (он же Эдом) и вот их вожди.

Бытие 36:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 25:30

«Изнемог я! — сказал он Иакову. — Дай, прошу, мне поесть того красного, того варева красного». (Потому и прозвали его Эдом.)

Бытие 36:18

Сыновья Охоливамы, жены Исава, вожди рода своего: Еуш, Ялам, Корей. Это родоначальники потомства Исава и его жены Охоливамы, дочери Аны.

Бытие 36:20

А коренными жителями той страны были сыновья Сеира-хорея: Лотан, Шоваль, Цивон и Ана,

Бытие 36:8

Так Исав (известный также как Эдом), расставшись с Иаковом, жил в нагорной стране Сеир.

1 Царств 14:47

Саул упрочил свою царскую власть над Израилем. Он воевал с врагами по всей округе: с Моавом, с аммонитянами, с Эдомом, с царями Цовы, с филистимлянами — и, с кем бы ни выходил на бой, оставался невредим.