Бытие 32:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Проведя там ночь, Иаков отобрал из всего, что у него было, в дар брату своему Исаву

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Он провёл там ночь и из того, что у него было, выбрал подарок для своего брата Есава:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Он провёл там ночь и из того, что у него было, выбрал подарок для своего брата Есава:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Он провёл там ночь и из того, что у него было, выбрал подарок для своего брата Эсова:

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Иаков остался на том месте на ночь и приготовил Исаву подарок.

Синодальный перевод

¹³ И ночевал там Иаков в ту ночь. И взял из того, что у него было, [и послал] в подарок Исаву, брату своему:

Новый русский перевод

¹³ Он провел там ночь и из того, что у него было, выбрал подарок для своего брата Исава:

Бытие 32:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 13:16

Потомство твое сделаю неисчислимым, как песок; не счесть никому твоих потомков, как не счесть песчинок на земле.

Бытие 15:5

Господь вывел Аврама из шатра и сказал ему: «Посмотри на небо и сосчитай звезды, если счесть их можешь! Столь многочисленным будет потомство твое!»

Бытие 18:2

Произошло это так: Авраам поднял свой взор — и вот неподалеку стоят три путника. Увидев их, он от самого входа в шатер побежал их встретить, поклонился до земли

Бытие 22:17

что щедро благословлю тебя и сделаю потомство твое многочисленным — как звезды на небе, как песок на морском берегу. Будут овладевать твои потомки твердынями врагов своих.

Бытие 32:14

двести коз и двадцать козлов, двести овец и двадцать баранов,

Бытие 33:10

«О нет! — настаивал Иаков. — Если благоволишь мне, прими сей дар от меня! Ведь когда лицо твое я увидел, я словно Божий лик увидел: ты так добр ко мне!

Бытие 33:8

«По дороге я встретил множество людей и скота. Что это значит?» — спросил тогда Исав. «Я надеялся снискать твое благоволение, господин мой», — ответил Иаков.

Бытие 42:6

Иосиф был правителем Египта, он и продавал зерно всем жителям той страны. Братья пришли к нему и поклонились ему до земли.

Бытие 43:11

«Раз на то пошло, — сказал им Израиль, отец их, — тогда сделайте так: возьмите с собой то, чем славится земля наша: бальзам и мед виноградный, пряности и ладан, фисташки и миндаль, и отвезите это в дар тому человеку.

Бытие 43:26

Когда Иосиф пришел домой, они поднесли ему дары, что были при них, и поклонились ему до земли.

Неемия 4:13

Тогда я построил народ в низине, на ровном месте под стенами, — выстроил каждый род с мечами, копьями и луками в руках.

Притчи 17:8

Всякий дающий взятку считает ее неким волшебным камнем: на что ни взглянет, во всем успех.

Притчи 18:16

Дары откроют любые двери, и даже к вельможам приведут.

Притчи 19:6

Перед знатными заискивают многие, и щедрому на подарки — всякий друг.

Притчи 21:14

Тайный дар успокоит гнев, взятка из-под полы лютую ярость погасит.

1 Царств 25:27

Вот дары, которые твоя раба принесла владыке своему и передаст слугам, что состоят под началом владыки моего.

1 Царств 25:8

Расспроси своих слуг, они расскажут тебе. А теперь яви свою милость нам, мы пришли в добрый час: прошу, дай, что найдется у тебя под рукой, твоим слугам и сыну твоему Давиду“».