Бытие 3:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ После того Господь Бог сделал Адаму и жене его одежды из шкур и одел их.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Вечный Бог сделал одежды из кожи и одел в них Адама и его жену.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Вечный Бог сделал одежды из кожи и одел в них Адама и его жену.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Вечный Бог сделал одежды из кожи и одел в них Адама и его жену.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Господь Бог сделал для Адама и его жены одежду из шкур животных и надел на них,

Синодальный перевод

²¹ И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их.

Новый русский перевод

²¹ Господь Бог сделал одежды из кожи и одел в них Адама и его жену.

Бытие 3:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:20

Адам назвал жену свою Евой, ведь она — прародительница всех живущих.

Бытие 3:22

И сказал Господь Бог: «Теперь, когда человек стал как один из Нас, знающим добро и зло, да не будет того, чтобы он, протянув руку к дереву жизни, срывал его плоды, ел их и жил вечно!»

Бытие 3:7

И тут открылись у них глаза — они увидели себя нагими и сделали себе набедренные повязки из смоковных листьев.

Исаия 61:10

О Господе буду радоваться я неизменно, всё мое существо о Боге ликует; облачил Он меня в ризы спасения, праведностью укрыл, как плащом, и венец, как на жениха, возложил, нарядил и украсил, как невесту.

К Римлянам 3:22

и эта праведность Божия, на вере в Иисуса Христа основанная, она для всех, кто верит, ибо нет различий.

1 Коринфянам 12:23

Менее почетным мы оказываем даже особое почтение; те же, которыевыставлять напоказ считается неприличным, наиболее приличны заботами нашими,

2 Коринфянам 5:21

Он на Христа, не знавшего греха, возложил грехи всех нас, чтобы мы в Нем стали сопричастны праведности Божией.