Бытие 29:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ (Лаван дал Лии в прислуги свою рабыню Зелфу.)

Больше версий

Восточный Перевод

²⁴ Лаван дал в служанки дочери свою служанку Зелфу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Лаван дал в служанки дочери свою служанку Зелфу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Лобон дал в служанки дочери свою служанку Зелфу.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Лаван дал Лии свою служанку Зелфу, чтобы та служила ей.

Синодальный перевод

²⁴ И дал Лаван служанку свою Зелфу в служанки дочери своей Лии.

Новый русский перевод

²⁴ Лаван дал в служанки дочери свою служанку Зелфу.

Бытие 29:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 16:1

Время шло, а Сара, жена Аврама, всё никак не могла родить ему наследника. Подумала она как-то о рабыне, что была у нее, о египтянке по имени Агарь.

Бытие 24:59

Простились они с Ревеккой, дочерью и сестрой своей, и с рабом Авраама и спутниками его. Вместе с ними проводили они и кормилицу Ревекки.

Бытие 29:23

В тот вечер, когда стемнело, Лаван привел свою дочь Лию к Иакову, и тот стал ее мужем.

Бытие 29:25

Наступило утро: оказалось, что на брачном ложе была Лия! «Что ты сделал со мной?! — высказывал Иаков свое недовольство Лавану. — Разве не за Рахиль я работал на тебя? Зачем ты обманул меня?»

Бытие 35:26

Сыновья Зелфы, рабыни Лии: Гад и Асир. Это сыновья Иакова, родившиеся в Паддан-Араме.

Бытие 46:18

Это потомки Иакова и Зелфы, которую Лаван дал в служанки своей дочери Лии. Всего шестнадцать человек.