Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Бытие 29:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Продолжив свой путь, Иаков пришел в землю сынов Востока.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

1 Якуб продолжил своё путешествие и пришёл в землю восточных народов.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Якуб продолжил своё путешествие и пришёл в землю восточных народов.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Якуб продолжил своё путешествие и пришёл в землю восточных народов.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Затем Иаков продолжил свой путь, направляясь в страну на востоке.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 И встал Иаков и пошел в землю сынов востока [к Лавану, сыну Вафуила Арамеянина, к брату Ревекки, матери Иакова и Исава].

См. главу Копировать

Новый русский перевод

1 Иаков продолжил путешествие и пришел в землю восточных народов.

См. главу Копировать




Бытие 29:1
17 Перекрёстные ссылки  

А потом взял десять верблюдов из стада своего господина и отправился в путь. Верблюдов он навьючил всевозможными ценными вещами господина своего, чтобы использовать их по своему усмотрению. Шел он со своим караваном в город Нахора, в Арам-Нахараим.


Исааку было сорок лет, когда он взял в жены Ревекку, дочь Бетуэля-арамея из Паддан-Арама, сестру Лавана-арамея.


а сыновей наложниц своих он щедро одарил и еще при жизни своей отослал их на восток, в земли восточные, подальше от сына своего Исаака.


«Немедля иди в Бет-Эль, — сказал тогда Бог Иакову, — поселись там и поставь там жертвенник Мне — Богу, Который явился тебе, когда бежал ты от Исава, брата своего».


там он поставил жертвенник и назвал то место Эль-Бет-Эль, ибо там, когда он бежал от брата своего, открылось ему могущество Божие.


Мудростью Соломон превосходил всех сынов Востока и всех египтян.


Так что ступай, ешь с весельем хлеб свой, пей с легким сердцем свое вино, коль скоро угодны Богу труды твои,


А ведь был Господь с Иаковом, когда бежал тот в землю арамейскую, когда спину гнул там в уплату за жену и скот ради нее пас.


И изрек Валаам такое вот прорицание свое: «Из Арама привел меня Балак, царь Моава, — от гор восточных: „Приди и проклятье призови на Иакова, приди и на погибель обреки Израиль“.


Всякий раз, едва пройдет у израильтян сев, как налетят на них мидьянитяне, амалекитяне и другие восточные племена:


А все мидьянитяне, амалекитяне и другие восточные племена собрались вместе, перешли Иордан и встали лагерем в Изреельской долине.


А мидьянитяне, амалекитяне и другие восточные племена заполонили долину, как саранча, и верблюдов их было не счесть, что песку на морском берегу.


А Зевах и Цалмунна стояли лагерем в Каркоре, и с ними пятнадцать тысяч воинов — всё, что осталось от войска восточных племен (пали у них в бою сто двадцать тысяч воинов).


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама