Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Бытие 28:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Исаак позвал к себе Иакова, благословил его и дал ему такой наказ: «Ханаанеянку в жены не бери,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

1 Исхак позвал Якуба, благословил его и дал ему такой наказ: – Не женись на хананеянке.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Исхак позвал Якуба, благословил его и дал ему такой наказ: – Не женись на хананеянке.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Исхок позвал Якуба, благословил его и дал ему такой наказ: – Не женись на ханонеянке.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Исаак призвал Иакова, благословил его и дал ему строгий наказ: «Не бери себе в жёны хананеянку.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 И призвал Исаак Иакова и благословил его, и заповедал ему и сказал: не бери себе жены из дочерей Ханаанских;

См. главу Копировать

Новый русский перевод

1 Исаак позвал Иакова, благословил его и дал ему такой наказ: «Не женись на хананеянке.

См. главу Копировать




Бытие 28:1
20 Перекрёстные ссылки  

и поклянись мне Господом, Богом небес и Богом земли, что ты не допустишь того, чтобы сын мой женился на одной из местных девиц, на ханаанеянке,


Господин мой взял с меня клятву, что жену для сына его я не стану искать среди местных девиц, ханаанеянок,


а пойдешь в мою страну, к моим родственникам, и оттуда возьмешь жену сыну моему Исааку».


Приготовь кушанье, любимое мною, и принеси мне поесть, чтобы я мог от всей души тебя благословить, пока я жив».


А Исааку Ревекка сказала: «Мне жизнь не в радость из-за этих женщин, хеттянок; если еще и Иаков возьмет себе в жены одну из них, из местных хеттянок, зачем мне и жить?»


Исав узнал, что Исаак благословил Иакова и послал его в Паддан-Арам, чтобы тот нашел там себе жену, и что, благословляя, отец обязал Иакова не брать в жены ханаанеянку.


Лишь тогда мы будем отдавать вам в жены своих дочерей, а ваших — брать за себя; жить будем среди вас и одним народом станем.


Давайте породнимся: отдавайте нам в жены своих дочерей и берите за себя наших.


Там Иуда приметил девушку, ханаанеянку, отца которой звали Шуа. Он взял ее в жены и стал жить с ней,


Потом он благословил Иосифа, призвав благословение на сыновей его, такими словами: «Бог, перед лицом Которого жили мои отцы Авраам и Исаак, Бог, Который был Пастырем моим от рождения моего доныне,


Это все колена Израилевы, числом двенадцать; и это то, что сказал им отец, когда прощался с ними, давая каждому колену свое благословение.


тогда сыны Божии, смотря на красоту дочерей человеческих, начали брать их себе в жены, каждый по своему выбору.


Женитесь — и пусть родятся у вас сыновья и дочери, жените сыновей своих и выдавайте замуж дочерей — пусть и у них родятся дети. Плодовитыми будьте, чтобы не уменьшался народ!


Вот то благословение, которое Моисей, человек Божий, дал сынам Израилевым перед своей кончиной.


Половине колена Манассии дал Моисей Башан, а другой половине и остальным израильтянам Иисус назначил земли на западном берегу Иордана. Отпуская их домой, Иисус благословил их.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама