Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Бытие 26:33 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

33 Исаак дал этому колодцу имя Шива (поэтому и город там поныне называется Беэр-Шева).

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

33 Он назвал его Шева («клятва»), и до сего дня имя этого города – Беэр-Шева («колодец клятвы», «колодец семи»).

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

33 Он назвал его Шева («клятва»), и до сего дня имя этого города – Беэр-Шева («колодец клятвы», «колодец семи»).

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

33 Он назвал его Шева («клятва»), и до сего дня имя этого города – Беэр-Шева («колодец клятвы», «колодец семи»).

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

33 Исаак назвал этот колодец Шива, тот город и по сей день называется Вирсавия.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

33 И он назвал его: Шива. Посему имя городу тому Беэршива [Вирсавия] до сего дня.

См. главу Копировать




Бытие 26:33
6 Перекрёстные ссылки  

С тех пор это место называется Беэр-Шева, Колодец клятвы, потому что здесь они поклялись друг другу.


«Нам стало ясно, что с тобою Господь, — ответили они. — И поэтому мы подумали: нам нужен клятвенный договор с Исааком. Мы хотим заключить с тобой договор о том,


На следующее утро Авраам поднялся рано, приготовил пищу, наполнил мех водою и дал Агари в дорогу. То и другое он положил ей на плечи и отослал ее прочь вместе с мальчиком. Она пошла и заблудилась в Беэршевской пустыне.


Случилось, что в тот же самый день рабы Исаака принесли ему добрую весть о колодце, который они рыли. «Мы нашли воду!» — кричали они.


Хацар-Шуаль, Беэр-Шева с окрестными селениями,


Нечего делать вам в капищах Бет-Эля, незачем тратить время на паломничества в Гилгал или тянуться к Беэр-Шеве: плена не миновать идолопоклонникам Гилгала, и Бет-Эль превратится в ничто».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама