Бытие 21:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ А Господь, как и говорил прежде, оказал милость Сарре: исполнил обещанное ей.

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Вечный, как Он и сказал, был милостив к Сарре и выполнил Своё обещание:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Вечный, как Он и сказал, был милостив к Сарре и выполнил Своё обещание:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Вечный, как Он и сказал, был милостив к Соро и выполнил Своё обещание:

Святая Библия: Современный перевод

¹ Господь исполнил обещанное Сарре и сделал, что обещал ей:

Синодальный перевод

¹ И призрел Господь на Сарру, как сказал; и сделал Господь Сарре, как говорил.

Новый русский перевод

¹ Господь, как Он и сказал, был милостив к Сарре и выполнил Свое обещание:

Бытие 21:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:16

Я благословлю ее — от нее родится у тебя сын; благословлю ее — будет она матерью многих народов. Цари народов произойдут от нее».

Бытие 17:19

«Нет, — ответил ему Бог, — именно Сарра, твоя жена, родит тебе сына, которого ты должен назвать Исааком. Я сохраню в силе Завет Мой с ним как Завет вечный и для его потомков после него.

Бытие 17:21

Но Завет Мой, Союз Мой, Я буду сохранять с Исааком, которого Сарра родит тебе ровно через год».

Бытие 18:10

Тогда один из гостей сказал: «К этому времени в следующем году Я опять непременно приду к тебе, и у Сарры, жены твоей, будет сын». (Сарра слушала этот разговор, стоя у входа в шатер, как раз за спиной у Авраама.

Бытие 18:14

Есть ли что-нибудь невозможное для Господа? В назначенный срок буду Я у тебя в следующем году, и у Сарры будет сын».

Бытие 24:36

И Сарра, жена господина моего, несмотря на старость свою, родила господину моему сына, которому он передал всё, чем сам владеет.

Бытие 50:24

Пришло время, и Иосиф сказал своим братьям: «Вот я умираю. Бог же непременно явит вам милость Свою и выведет вас отсюда в ту землю, которую Он клятвенно обещал Аврааму, Исааку и Иакову».

4 Царств 4:17

Но женщина зачала и родила сына как раз через год, в то же самое время, как и предсказал ей Елисей.

Псалтирь 106:4

Блуждали они в пустыне, по земле безлюдной, не находя пути к городу, в котором бы им поселиться.

Псалтирь 12:6

Я же милосердию Твоему доверился и буду радоваться, ибо Ты спасешь меня. Воспою Господу, щедро явившему мне милость Свою.

Исход 20:5

Не поклоняйся им и не служи им, ибо Я — Господь, Бог твой, Бог, Который ожидает безраздельной преданности Себе, Который и с детей взыскивает за грехи, что родители им передают до третьего и даже четвертого поколения, продолжающих отвергать Меня.

Исход 3:16

А теперь иди, созови старейшин Израиля и скажи им: „Господь, Бог отцов ваших, Бог Авраама, Исаака и Иакова, явился мне и сказал: „Я непрестанно следил за всем, что происходит с вами, и видел, как поступали с вами египтяне,

Исход 4:31

Израильтяне поверили ему; и когда услышали, что Господь увидел, какие они терпят муки, и позаботился о них, они пали ниц, благодарно преклонились пред Господом.

От Матфея 24:35

Небо и земля прейдут, но слова Мои останутся навеки.

От Луки 1:68

«Благословен Господь, Бог Израиля, ибо Он пришел и принес искупление народу Своему,

От Луки 19:44

уничтожат тебя и детей твоих и не оставят в тебе камня на камне за то, что ты не узнал времени, в которое Бог посетил тебя!»

К Галатам 4:23

тот, что от рабыни, рождением своим был обязан человеческому естеству, а тот, что от свободной, — обещанию Божию.

К Галатам 4:28

Вы же, братья мои, подобно Исааку, — дети обещания Божьего.

К Титу 1:2

и от упования на жизнь вечную, которую еще до всяких времен обещал Бог, — а Он не может обмануть

Руфь 1:6

Решила Ноеминь вернуться с земли моавской к себе на родину: услышала она, живя в Моаве, что Господь смилостивился над народом Своим и послал ему урожай; идти с ней собрались и обе невестки.

1 Царств 1:19

Встали они рано поутру, поклонились Господу и отправились домой, в Раму. Элкана познал жену свою Анну, и вспомнил о ней Господь.

1 Царств 2:21

Господь не оставил Анну: она зачала и родила еще трех сыновей и двух дочерей, а мальчик Самуил рос пред Господом.