Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Бытие 2:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

20 Человек дал имена скоту всякому, имена птицам под небом, имена диким зверям — но для него не нашлось помощника, который был бы ему под стать.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

20 Так человек дал имена всему скоту, всем птицам небесным и всем полевым зверям. Но для Адама не нашлось подходящего помощника.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

20 Так человек дал имена всему скоту, всем птицам небесным и всем полевым зверям. Но для Адама не нашлось подходящего помощника.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

20 Так человек дал имена всему скоту, всем птицам небесным и всем полевым зверям. Но для Адама не нашлось подходящего помощника.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

20 Человек дал названия всем домашним животным, всем небесным птицам и всем диким зверям. И увидел человек несметное множество животных и птиц, но не смог найти себе подходящего помощника.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

20 И нарек человек имена всем скотам и птицам небесным и всем зверям полевым; но для человека не нашлось помощника, подобного ему.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

20 Так человек дал имена всему скоту, всем птицам небесным и всем полевым зверям. Но для Адама не нашлось подходящего помощника.

См. главу Копировать




Бытие 2:20
3 Перекрёстные ссылки  

И сказал Господь Бог: «Нехорошо человеку быть одному, в помощь ему сотворю Я того, кто будет ему под стать».


Тогда Господь Бог навел глубокий сон на человека, и как только тот уснул, вынул у него ребро и закрыл плотью место, где оно было.


власть ему дал над всем Тобою сотворенным — всё положил к ногам его:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама