Бытие 16:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ «Возвратись к госпоже своей и покорись ей», — повелел ангел Господень.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Тогда Ангел Вечного сказал ей: – Возвратись к своей госпоже и покорись ей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Тогда Ангел Вечного сказал ей: – Возвратись к своей госпоже и покорись ей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Тогда Ангел Вечного сказал ей: – Возвратись к своей госпоже и покорись ей.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Ангел Господний сказал Агари: «Сара — твоя хозяйка, так иди же домой и будь ей послушна».

Синодальный перевод

⁹ Ангел Господень сказал ей: возвратись к госпоже своей и покорись ей.

Новый русский перевод

⁹ Тогда Ангел Господень сказал ей: — Возвратись к своей госпоже и покорись ей.

Бытие 16:9 Перекрёстные ссылки

Бытие 16:10

И добавил от имени Господа: «Я сделаю потомство твое столь многочисленным, что невозможно будет его сосчитать».

Бытие 16:6

«Она твоя рабыня; ты и делай с ней, что хочешь!» — ответил Аврам. Стала Сара притеснять Агарь, и та убежала от нее.

Бытие 16:8

«Агарь, рабыня Сарина, — спросил он ее, — откуда идешь ты и куда?» «Я бегу от Сары, госпожи моей», — ответила та.

Екклесиаст 10:4

Правителя прогневил — прочь не беги: владеющему собой простятся и немалые проступки.

К Ефесянам 5:21

Благоговея перед Христом, умейте подчиняться друг другу.

К Титу 2:9

Рабов убеждай всегда повиноваться хозяевам своим, во всем угождать им, ни в чем не прекословить;