Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Бытие 1:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

14 И сказал Бог: «Да появятся светила на своде небесном, чтобы отделять день от ночи; и пусть они служат знаками, чтобы указывать на времена, дни и годы.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

14 И сказал Всевышний: «Да будут светила на небесном своде, чтобы отделять день от ночи, и пусть они служат знаками, чтобы различать времена, дни и годы,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

14 И сказал Аллах: «Да будут светила на небесном своде, чтобы отделять день от ночи, и пусть они служат знаками, чтобы различать времена, дни и годы,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

14 И сказал Всевышний: «Да будут светила на небесном своде, чтобы отделять день от ночи, и пусть они служат знаками, чтобы различать времена, дни и годы,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

14 Тогда Бог сказал: «Да будут в небе светила. Они отделят дни от ночей, будут служить для особых знамений, а также указывать время для священных собраний. И ещё они будут служить для указания дней и лет.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

14 И сказал Бог: да будут светила на тверди небесной [для освещения земли и] для отделения дня от ночи, и для знамений, и времен, и дней, и годов;

См. главу Копировать




Бытие 1:14
43 Перекрёстные ссылки  

И когда ты устремляешь свой взор в небеса, когда глядишь на солнце, луну и звезды — всё воинство небесное, — не поддавайся искушению поклоняться и служить им, ведь по воле Господа, Бога твоего, им определено быть на месте своем во благо всем людям под небесами.


Так говорит Господь, определивший место солнцу, чтобы даровать свет дневной, а также луне и звездам, чтобы даровать свет ночной, вызывающий шторм в море, чтобы волны его дыбились. Господь Воинств — имя Его.


Славьте Его, солнце и луна! Славьте Его, все звезды сияющие!


Поставил Он их на веки вечные, Он дал уставы, и их не преступит никто.


(Вам и дела нет до Того, Кто созвездия сотворил, Плеяды создал и Орион; Кто тьму превращает в зарю; а день — во мрак ночной; Кто воды вызывает из моря и на землю их изливает — Господь — имя Его!


Солнце и луна меркнут, гаснет свет звезд.


Так говорит Господь: «Не должно вам перенимать обычаи других народов и знамений небесных не страшитесь, как это делают другие народы.


И сирота, и слабый у вас должны найти защиту, права страдающего и угнетенного вы отстоять должны.


И пока существует Земля, сеяние и жатва, холод и зной, лето и зима, день и ночь не прекратятся».


Поднимите глаза и вглядитесь: кто сотворил на небе звезды, кто выводит их стройное воинство и каждой дает свое имя? И ни одна из них не пропала — так велико могущество Господа, безмерна сила Его.


Сразу же после бедствия дней тех „солнце померкнет, луна света не даст своего, звезды с неба падут, и силы небесные сотрясены будут“.


«В тот день, — говорит Владыка Господь, — по воле Моей солнце в полдень зайдет, мрак среди бела дня ниспошлю на землю.


Земля дрожит пред ними, сотрясаются небеса, меркнут солнце и луна, гаснет свет звезд.


«Так говорит Господь: „Как не упразднить вам Союза, Завета между Мною и днем, не расторгнуть вам его между Мною и ночью, и потому день и ночь неизменно сменяют друг друга,


Потом увидел я, что после того, как шестую снял Агнец печать, случилось великое землетрясение, и солнце стало черным, как траурное покрывало, а вся луна сделалась кровавой;


и стали спрашивать: «Где новорожденный Царь иудейский? Мы видели восход звезды Его и пришли воздать Ему почести».


Так говорит Владыка Господь: «Восточные ворота внутреннего двора пусть будут закрыты все шесть рабочих дней, но в субботний день и в день новолуния они должны быть открыты.


Так говорит Господь: «Подобно тому как Я верен Союзу между Мною и днем, между Мною и ночью, а также храню законы неба и земли,


если даже Луна несветла, даже звезды пред взором Его нечисты?


радуга Моя в облаках будет знаком Союза между Мной и землею.


Затрубил четвертый ангел — и помрачилась треть солнца, треть луны и треть звезд, так что потускнели они на треть, а день и ночь потеряли треть света своего.


исчез солнечный свет. И внезапно завеса в Храме разорвалась посредине.


Но в те дни после тех бедствий „солнце померкнет, луна света не даст своего,


В день же новолуния правитель должен принести во всесожжение бычка без изъяна из стада, шесть ягнят и барана без изъянов.


Воинства Его бесчисленны, и свет Его восходит над всеми.


Пусть померкнут во мраке ночи той звезды, пусть рассвета она ждет, а его не будет, пусть ресниц зари не увидит


Когда открыла она устье бездны, из этого устья, как из огромной печи, поднялся такой дым, что померкли от дыма того солнце и воздух.


Был тогда и вечер, было и утро — прошел третий день.


Пусть со свода небесного они освещают землю». И стало так.


Аллилуйя! Славьте Бога во Святилище Его, славьте Его на своде небесном, где явлена сила Его!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама