Притчи 7:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Смотрел я однажды из окна дома моего сквозь решетку оконную

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ В доме моём я смотрел в окно сквозь решётку оконную.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ В доме моём я смотрел в окно сквозь решётку оконную.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ В доме моём я смотрел в окно сквозь решётку оконную.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Однажды я выглянул из окна, через приоткрытые ставни посмотрел я вниз,

Синодальный перевод

⁶ Вот, однажды смотрел я в окно дома моего, сквозь решетку мою,

Новый русский перевод

⁶ В доме моем я смотрел в окно сквозь решетку оконную.

Притчи 7:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 26:8

Прошло довольно времени с тех пор, как пришли они туда, и случилось так, что Авимелех, царь филистимский, увидел из окна, как Исаак ласкал Ревекку, жену свою.

2 Царств 6:16

Когда ковчег Господень вносили в Город Давидов, Михаль, дочь Саула, глядя из окна, увидела царя Давида, как он танцует и скачет перед Господом. И стала презирать его.

Притчи 7:5

чтобы они оградили тебя от чужой жены, от замужней с ее обольстительной речью.

Песнь песней 2:9

Желанный мой на серну похож или на олененка. Вот он стоит за нашей стеной, всматривается в окошки, сквозь оконные решетки глядит.

Судьи 5:28

Всё выглядывает в окно Сисеры мать, причитает за оконной решеткой: „Почему же медлит с возращением его колесница, почему не спешат колеса повозок его?“