Притчи 5:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Ведь все пути человека пред очами Господними, все стези его видит Он.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Ведь пути человека открыты Вечному, и Он наблюдает за всеми его тропами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Ведь пути человека открыты Вечному, и Он наблюдает за всеми его тропами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Ведь пути человека открыты Вечному, и Он наблюдает за всеми его тропами.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Господь воистину видит всё, что ты делаешь, и следит за тем, куда ты идёшь.

Синодальный перевод

²¹ Ибо пред очами Господа пути человека, и Он измеряет все стези его.

Новый русский перевод

²¹ Ведь пути человека открыты Господу, и Он наблюдает за всеми его тропами.

Притчи 5:21 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 16:9

Ибо очи Господа видят всю землю, чтобы дать силу тем, кто предан Ему всем сердцем. Безрассудно ты поступил в этом деле, потому и будут у тебя отныне войны».

Иов 14:16

Тогда каждый шаг мой Ты хранил бы и грехов моих не примечал.

Иов 24:23

А Он защищает злодеев, дает им отдых… Скажете: „Не сводит Бог глаз с их поступков!

Иов 31:4

Разве не видит Бог мои поступки, все шаги мои разве не примечает?

Иов 34:21

Ибо очи Его — над всеми путями людскими, каждый шаг их Он видит.

Псалтирь 11:4

О если бы Господь вырвал все языки льстивые и закрыл уста, говорящие высокомерно!

Псалтирь 17:3

Господь — скала моя, крепость моя, Избавитель мой. Бог мой — защита моя: в Нем прибежище мое, Он — щит мой, сила спасения моего и твердыня моя.

Притчи 15:3

Пред очами Господа всё сущее, видит Он и добрых, и злых.

Притчи 4:26

Тропу прокладывай прямую, и все пути твои будут надежны.

Притчи 5:6

Не задумывается она о стезе жизни. Пути ее блуждают, и она не ведает о том.

Иеремия 16:17

Потому что глаза Мои видят все их пути — не укроются они от Меня и не утаят от глаз Моих свои преступления.

Иеремия 17:10

Я, Господь, читаю мысли, испытываю сердца, чтобы воздать каждому по поступкам, по плодам его дел».

Иеремия 23:24

Может ли человек укрыться в каком-нибудь потаенном месте, так что Я его не увижу? — говорит Господь. — Не Мной ли полны небеса и земля? — вопрошает Господь. —

Иеремия 29:23

Потому что они совершали безумства в Иерусалиме, и прелюбодействовали с женами ближних своих, и изрекали ложь от имени Моего, говоря то, что Я не повелевал им. Мне известно всё это, и Я свидетель тому“, — таково слово Господа».

Иеремия 32:19

Велик Ты в замыслах Своих, могуществен в делах. Ты видишь пути людей, чтобы воздать каждому по путям его и по плодам дел его.

Осия 7:2

И никто из них и думать не думает, что Я всякое злодеяние их замечаю. Погрязли они в своих грехах, и всё это всегда — на глазах Моих!

К Евреям 4:13

Ни одно творение не останется сокрыто для Бога: всё обнажено и всё открыто взору Его. Ему дадим отчет.

Откровение 2:18

Ангелу церкви в Фиатирах напиши: „Вот что говорит тебе Сын Божий, у Которого глаза, как огонь пылающий, и ноги у Него подобны раскаленной бронзе:

Откровение 2:23

детей же ее смерти предам. Узнают тогда во всех церквах, что Я — Господь, что испытываю разум и сердце человека и каждому из вас воздам по делам его.