Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 5:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Сын мой! Прислушайся к мудрости моей, к здравомыслию моему приклони слух,

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

1 Сын мой, будь внимателен к моей мудрости, внимай моему разуму прилежно,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Сын мой, будь внимателен к моей мудрости, внимай моему разуму прилежно,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Сын мой, будь внимателен к моей мудрости, внимай моему разуму прилежно,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Сын мой, слушай мои мудрые поучения, будь внимателен к моим словам.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 Сын мой! внимай мудрости моей, и приклони ухо твое к разуму моему,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

1 Сын мой, будь внимателен к моей мудрости, внимай моему разуму,

См. главу Копировать




Притчи 5:1
16 Перекрёстные ссылки  

Сын мой! Если ты примешь слова мои, сбережешь в душе мои заповеди,


Настрой свой слух, внимай словам мудрецов, обрати свой разум к моему знанию.


Слушайте, дети, отеческое наставленье, внимайте, чтобы разум обрести,


Сын мой! К словам моим будь внимателен, к речам моим слух приклони.


Сын мой! Заповеди отца своего сохрани, не отвергай того, чему учила тебя матушка.


и увидел среди неискушенных, заметил среди молодых юношу безрассудного.


и не обольщайте себя словами: „Наш отец — Авраам!“ Говорю вам: Бог может даже из этих камней сотворить детей Аврааму.


У кого есть уши, чтобы слышать, пусть услышит!»


Помните, братья мои возлюбленные: всякий скорее других слушать должен, нежели сам говорить, и, уж во всяком случае, не быть запальчивым,


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Не понесет победитель никакого урона от смерти второй“.


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Победителю дам манны сокровенной и дам ему еще камень белый с написанным на нем новым именем, которое не знает никто, кроме получившего этот камень“.


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“.


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам. Победителю верну право вкушать от древа жизни, что в раю Божием“.


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“.


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“».


Если есть у вас уши, слушайте, что Дух говорит церквам“.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама