Притчи 4:25 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Пусть глаза твои смотрят прямо, взор твой вперед пусть будет обращен.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, пусть взгляд твой будет устремлён вперёд.

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Не позволяй себе уклоняться от добрых и мудрых целей, стоящих перед тобой.

Синодальный перевод

²⁵ Глаза твои пусть прямо смотрят, и ресницы твои да направлены будут прямо пред тобою.

Новый русский перевод

²⁵ Пусть глаза твои глядят прямо, взгляд твой пусть будет устремлен вперед.

Притчи 4:25 Перекрёстные ссылки

Иов 31:1

Я сговорился с глазами своими, что глядеть не буду на девиц.

Притчи 15:21

Глупость забавляет человека недалекого, а здравомыслящий идет по пути прямому.

Притчи 21:29

У нечестивца глаза бесстыжие, человек же честный думает, как ему поступить.

Притчи 23:33

И глаза твои затуманятся, и мысли в сердце твоем извратятся,

Притчи 23:5

Разгорелись глаза на чужое добро — а его уж нет, вдруг крылья отрастило и, как орел, в небо улетело.

Притчи 4:24

Отворачивайся от уст с речью лживой, удаляйся от языка нечестного.

Притчи 4:26

Тропу прокладывай прямую, и все пути твои будут надежны.

От Матфея 6:22

Глаз есть светильник тела. Если глаза твои беззлобны, всё тело твое будет во свете.