Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Притчи 4:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 Пусть не ускользнут они от взора твоего, сохрани их в сердце своем.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

21 Не упускай их из вида, храни их в сердце,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 Не упускай их из вида, храни их в сердце,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 Не упускай их из вида, храни их в сердце,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

21 Не позволяй моим словам тебя покинуть и помни всё, что я тебе говорю.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

21 да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:

См. главу Копировать




Притчи 4:21
10 Перекрёстные ссылки  

Сын мой! Да будет это всегда перед очами твоими: храни здравомыслие и рассудительность.


Божья любовь неизменная и верность да не покинут тебя, повяжи их себе на шею, запиши на скрижалях сердца своего.


Сын мой! Если ты примешь слова мои, сбережешь в душе мои заповеди,


Все ненавидящие меня друг с другом перешептываются обо мне и, приписывая мне наихудшее, говорят:


Только заботься о том, Израиль, чтобы был ты всегда на страже души своей, дабы не забыть тебе о тех делах, которые видел своими глазами. И да не исчезнет то из памяти во все дни жизни твоей. Рассказывай о том детям и внукам своим!


Сын мой! Не забывай наставлений моих, заповеди мои сохрани в своем сердце,


Навсегда на сердце повяжи их заповеди, обвяжи их вокруг шеи.


Повяжи их на пальцы, на скрижалях сердца запиши.


Как отрадно будет тебе хранить слова эти в сердце! Пусть всегда покоятся они на устах твоих!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама