Притчи 28:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова15 Лев рыкающий, медведь изголодавшийся — таков нечестивый правитель для бедного народа. См. главуБольше версийВосточный Перевод15 Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»15 Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)15 Точно ревущий лев или рыщущий медведь – злой правитель над бедным людом. См. главуСвятая Библия: Современный перевод15 Когда жестокий правит слабыми, он как рассерженный лев или медведь, готовый к нападению. См. главуСинодальный перевод15 Как рыкающий лев и голодный медведь, так нечестивый властелин над бедным народом. См. главуНовый русский перевод15 Точно ревущий лев или рыщущий медведь — злой правитель над бедным людом. См. главу |