Притчи 25:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Удали нечестивцев от лица царя — и престол его справедливостью укрепится.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ удали нечестивого от царя, и его престол утвердится праведностью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ удали нечестивого от царя, и его престол утвердится праведностью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ удали нечестивого от царя, и его престол утвердится праведностью.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ Прогони злых советников от царя, и доброта сделает его царство сильным.

Синодальный перевод

⁵ удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою.

Новый русский перевод

⁵ удали нечестивого от царя, и его престол утвердится праведностью.

Притчи 25:5 Перекрёстные ссылки

3 Царств 2:33

Пусть будет вина за эту кровь на голове Йоава и на потомстве его вечной, а Давиду и потомству его, и роду его, и престолу пусть будет вечно мир от Господа!»

3 Царств 2:45

А Царь Соломон пусть будет благословен, и престол Давида пусть будет крепок пред Господом вечно».

3 Царств 2:46

Царь отдал приказ Бенае, сыну Ехояды, тот пошел и убил Шими. И так утверждалась царская власть в руках Соломона.

Есфирь 7:10

И повесили его на том самом столбе, который он приготовил для Мардохея. И ярость царя утихла.

Притчи 16:12

Мерзость для царей — творить зло, престол ведь справедливостью держится.

Притчи 20:28

Любовь неизменная и верность царя охраняют, и милостью утверждается его престол.

Притчи 20:8

Когда царь судит — перед взором его всё зло рассеивается.

Притчи 25:6

Не восхваляй себя перед царем, средь великих не стремись занять место.

Притчи 29:14

Если царь справедливо судит бедных, то престол его навеки утвердится.

Исаия 16:5

Тогда престол утвердится верностью, и воссядет в шатре Давидовом судия, что ревнует о справедливости и суд творит скорый и правый.

Исаия 9:7

Его владычество возрастать будет, и мирному царствию не будет конца на престоле Давида. Он укрепит и утвердит его справедливостью и праведностью, отныне и вовеки! Безраздельной любовью к народу Своему Господь Воинств свершит это.