Притчи 25:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Поверженный город без стен крепостных — таков человек, не владеющий собой.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Каков город, чьи стены рухнули, таков и человек, не владеющий собой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Каков город, чьи стены рухнули, таков и человек, не владеющий собой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Каков город, чьи стены рухнули, таков и человек, не владеющий собой.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Человек, не способный держать себя в руках, подобен городу с разрушенными стенами.

Синодальный перевод

²⁸ Что город разрушенный, без стен, то человек, не владеющий духом своим.

Новый русский перевод

²⁸ Каков город, чьи стены рухнули, таков и человек, не владеющий своим духом.

Притчи 25:28 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 32:5

Езекия действовал мужественно. Он заделал проломы в городской стене и построил на ней башни. Вокруг старой городской стены он воздвиг еще одну. Он укрепил насыпь Милло в Городе Давидовом и заготовил много оружия и щитов.

Неемия 1:3

И они рассказали мне: «Те, кто пережил переселение и вернулся на родину, бедствуют, вызывая презрение соседних народов. Стены Иерусалима разрушены, а городские ворота сожжены дотла».

Притчи 16:32

Выдержка лучше силы, кто собой владеет — сильнее покорителя городов.

Притчи 19:18

Наказывай сына, пока еще есть надежда, не будь причастен к его смерти.

Притчи 19:19

Пусть своенравный поплатится; если ты вызволишь его из беды, то еще не раз придется это делать.

Притчи 22:24

Не дружись с гневливым, не водись со вспыльчивым,

1 Царств 20:30

Отвечал Саул Ионафану с великим гневом: «Ты, сын строптивой негодницы! Разве не знаю я, что ты подружился с сыном Иессея, на позор себе и родной матери?

1 Царств 25:17

А теперь посмотри и рассуди, что нам делать: беда грозит владыке нашему и всему его дому, а он человек злонравный, его не уговоришь».