Притчи 25:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Облака и ветер, а дождя всё нет — так и тот, кто подарки попусту наобещал.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Что облака и ветер без дождя – тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Кто обещает подарки и не приносит их, подобен ветру и облакам, не приносящим дождя.

Синодальный перевод

¹⁴ Что тучи и ветры без дождя, то человек, хвастающий ложными подарками.

Новый русский перевод

¹⁴ Что облака и ветер без дождя — тот, кто хвастается подарками, которых не дарил.

Притчи 25:14 Перекрёстные ссылки

3 Царств 22:11

Цидкия, сын Кенааны, надел себе на голову железные рога и говорил: «Так говорит Господь: „Этими рогами ты будешь сражаться с арамеями, пока не уничтожишь их!“»

Притчи 20:6

Многие заверяют ближних в своей преданности, но надежного человека кто отыщет?

Иеремия 5:13

Пророки эти ветру подобны, и нет у них слова Господа. Пусть всё это зло их постигнет!

Михей 2:11

Ведь приди сюда пустослов какой-нибудь, ветреник, и начни говорить: „О пользе вина и напитков хмельных проповедовать буду“ — вот какого проповедника желал бы этот народ!

От Луки 14:11

ибо всякий возвышающий себя будет унижен, а умаляющий себя — возвысится».

2 Коринфянам 11:31

Бог и Отец Господа Иисуса — да будет благословен Он вовеки! — знает, что не лгу я.

Иуды 1:16

Вечно ропщущие, всегда и всем недовольные, они идут на поводу у похотей своих. Уста их говорят слова надменные, и ради выгоды они готовы льстить другим.