Притчи 24:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Сын мой, пред Господом и царем благоговей, чтобы не навлечь на себя их гнева.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Сын мой, бойся Вечного и царя и не общайся с мятежниками,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Сын мой, бойся Вечного и царя и не общайся с мятежниками,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Сын мой, бойся Вечного и царя и не общайся с мятежниками,

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Сын мой, почитай Господа и царя и не присоединяйся к тем, кто выступает против них.

Синодальный перевод

²¹ Бойся, сын мой, Господа и царя; с мятежниками не сообщайся,

Новый русский перевод

²¹ Сын мой, бойся Господа и царя и не общайся с мятежниками,

Притчи 24:21 Перекрёстные ссылки

2 Царств 18:8

Битва оттуда распространилась по всей округе, а лес в тот день отнял больше людских жизней, нежели меч.

3 Царств 1:49

Тогда все гости Адонии в испуге вскочили и разбежались кто куда.

3 Царств 12:16

Все израильтяне увидели, что царь не стал их слушать, и народ сказал царю в ответ: «Что за доля для нас у Давида? Какая часть для нас от сына Иессея? Расходись по шатрам своим, Израиль! Позаботься о собственном доме, Давид!» И разошелся Израиль по домам.

Исход 14:31

и увидели, какую великую силу явил Господь в победе над египтянами, охватил их благоговейный трепет перед Господом, и поверили они Ему и Моисею, слуге Его.

Притчи 17:11

Смутьян лишь к злу стремится, но против него будет послан жестокий вестник.

Притчи 23:17

Пусть не завидует сердце твое грешникам, но всякий день живи в благоговении пред Господом.

От Матфея 22:21

«Кесаря», — ответили они. «Так и отдавайте кесарево кесарю, а Божие — Богу», — сказал Он им.

К Титу 3:1

Постоянно напоминай всем, чтобы подчинялись начальникам и властям, повиновались им и готовы были на всякое доброе дело,

1 Царств 24:6

Но тут же смутился Давид, что отрезал полу одежды Саула.