Притчи 23:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Притаилась она в засаде, будто преступник, и множит изменников среди мужей.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁸ Как разбойник в засаде, она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Как разбойник в засаде, она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Как разбойник в засаде, она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Словно вор поджидает тебя блудница. Она является причиной того, что многие мужчины становятся грешниками, изменяя своим жёнам.

Синодальный перевод

²⁸ она, как разбойник, сидит в засаде и умножает между людьми законопреступников.

Новый русский перевод

²⁸ Как разбойник, в засаде она сторожит и среди мужчин умножает изменников.

Притчи 23:28 Перекрёстные ссылки

Бытие 39:10

Хоть и уговаривала она Иосифа изо дня в день, к ее приглашению лечь с ней или провести с ней время он оставался глух.

Притчи 22:14

Уста чужой жены — что яма глубокая, на кого Господь разгневан, тот в нее попадет.

Притчи 6:26

Ведь из-за женщины продажной ты лишь куска хлеба лишишься, а чужая жена за бесценной жизнью твоей охотится.

Притчи 7:10

И вот — навстречу ему шла женщина в одеждах блудницы, с коварным сердцем.

Притчи 7:12

То на улице она, то на площади, возле каждого угла добычу караулит.

Притчи 9:18

И не знает прохожий, что там — мертвецы. Кто на зов ее откликнулся — в глубинах Шеола оказался.

Екклесиаст 7:26

И убедился я, что горше смерти — женщина, которая устраивает западню, чье сердце — сеть, а руки — оковы. Человек, угодный Богу, вырвется, но грешник попадется!

Иеремия 3:2

«Взгляни на голые холмы и посмотри, где только ты ни блудила? У дорог ты сидела, случайных любовников подстерегая, как араб одинокий в пустыне. Осквернила ты землю блудом своим и нечестием.

Осия 4:11

блуду. Вина всякие — молодые и старые — отняли у них разум.

Числа 25:1

В пору пребывания израильтян в Шиттиме мужчины их распутничали с моавитянками.

1 Коринфянам 10:8

Не станем предаваться разврату; иные из них делали это — и пало их 23000 в один день.