Притчи 22:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Настрой свой слух, внимай словам мудрецов, обрати свой разум к моему знанию.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Послушай и внемли словам мудрецов; сердце к учению моему обрати.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Послушай и внемли словам мудрецов; сердце к учению моему обрати.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Послушай и внемли словам мудрецов; сердце к учению моему обрати.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Слушай то, что я говорю. Я тебя научу тому, что говорил мудрец. Черпай мудрость из этих поучений.

Синодальный перевод

¹⁷ Приклони ухо твое, и слушай слова мудрых, и сердце твое обрати к моему знанию;

Новый русский перевод

¹⁷ Приклони ухо свое и слова мудрецов послушай, сердце к учению моему обрати;

Притчи 22:17 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 78:1

Псалом Асафа Боже, язычники вторглись во владения Твои, осквернили святой Храм Твой, Иерусалим в груды развалин превратили;

Псалтирь 90:12

На руках понесут они тебя, чтобы ты не оступился и не споткнулся о камень.

Притчи 1:3

чтобы учиться правилам благоразумия, праведности, справедливости и честности.

Притчи 23:12

Сердце свое обрати к обличению, открой свой слух к разумному слову.

Притчи 24:23

Вот еще слова мудрых. Пристрастный суд несправедлив.

Притчи 3:1

Сын мой! Не забывай наставлений моих, заповеди мои сохрани в своем сердце,

Екклесиаст 12:11

Речения мудрых и собранные ими наставления — как стрекала, как прочно вбитые гвозди, и все они — от единого Пастыря.

Екклесиаст 7:25

И обратил я сердце мое к тому, чтобы познать, искать и исследовать мудрость и смысл всего, чтобы понять, в чем глупость нечестивых и безумие глупцов.

Екклесиаст 8:16

Устремил я сердце свое к познанию мудрости и всех дел, что творятся на земле, и не смыкал очей ни днем ни ночью.

Екклесиаст 8:9

И всё это я перевидал, сердцем вникая в дела, что творятся под солнцем, постигая, как с жестокостью господствует над человеком человек.

Исаия 55:3

Внемлите словам Моим, ко Мне обратитесь, послушайте — и будете жить. Заключу Я с вами Союз, Завет вечный, буду верен вам, как Давиду, —

От Матфея 17:5

Он еще говорил, когда вдруг покрыло их сияющее облако. И раздался из облака голос: «Это — Сын Мой возлюбленный, в Нем радость Моя. Его слушайте!»