Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 20:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Праведник живет непорочно — потомкам его будет благо!

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

7 Праведник живёт беспорочной жизнью; благословенны после него его дети.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Праведник живёт беспорочной жизнью; благословенны после него его дети.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Праведник живёт беспорочной жизнью; благословенны после него его дети.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

7 Добрый человек живёт доброй жизнью, и дети его будут благословенны.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 Праведник ходит в своей непорочности: блаженны дети его после него!

См. главу Копировать

Новый русский перевод

7 Праведник живет непорочной жизнью, блаженны после него его дети.

См. главу Копировать




Притчи 20:7
18 Перекрёстные ссылки  

Я упрочу Завет Мой — Союз между Мною и тобою. Распространится он и на потомков твоих после тебя из поколения в поколение как Союз навеки, дабы быть Мне Богом твоим и потомков твоих.


Жил некогда человек в земле Уц, звали его Иов. Был он непорочен и честен, пред Богом он благоговел и избегал зла.


Да будет благословенно имя Господа отныне и вовек!


«Ты — мой Владыка, в Тебе одном всё счастье мое», — сказал я Господу.


Псалом Давида Господь — свет мой и спасенье мое. Кого мне бояться?! Защита жизни моей — Господь. Кого мне страшиться?!


Укажи мне, Господи, путь Свой, веди меня стезею безопасной из-за врагов моих!


Добрый оставит наследство и внукам, а богатство грешника достанется праведнику.


Кто благоговеет пред Господом, идет по прямой дороге, а кто презирает Его, у того путь извилист.


Благоговенье пред Господом — надежная защита, и детям Его — прибежище.


Лучше бедняк, что живет непорочно, чем глупец с языком лживым.


Кто поступает праведно и говорит честно, кто прибыль, насилием добытую, отвергает, кто руку от взятки удерживает и уши закрывает, когда замышляют разбой, веки смыкает, чтобы на зло не смотреть —


И дам Я им сердце единое и путь единый, чтобы они всегда благоговели предо Мной на благо себе и своим потомкам.


Оба они были праведными в глазах Божиих, живя безупречно по всем заповедям и установлениям Господним.


Этот дар обещан вам, детям вашим. Он обещан и всем тем, кого еще призовет Господь, Бог наш, как бы далеко они ни жили».


Нам есть чем гордиться: совесть наша в том порукой, что не по мудрости человеческой, а по Божией благодати мы всегда в этом мире, особенно с вами, братья, вели себя простодушно и искренно, как то Богу угодно.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама