Притчи 19:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ В сердце человека — множество замыслов, но быть тому, что Господь предназначил.

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Много замыслов в сердце человека, но исполнится только намерение Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Много замыслов в сердце человека, но исполнится только намерение Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Много замыслов в сердце человека, но исполнится только намерение Вечного.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Человек может многое задумать, но только воля Господа свершается.

Синодальный перевод

²¹ Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом.

Новый русский перевод

²¹ Много замыслов в сердце человека, но исполнится только намерение Господа.

Притчи 19:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 50:20

Да, вы замышляли сделать мне зло, но по замыслу Бога это благом великим обернулось, чтобы совершить ныне очевидное: спасти жизнь стольких людей!

2 Царств 17:14

Авессалом и все израильтяне сказали: «Совет Хушая-аркитянина лучше совета Ахитофела!» Но на самом деле это Господь судил, чтобы верный совет Ахитофела отвергли: так Господь навел беду на Авессалома.

Есфирь 9:25

Но, когда Эсфирь пришла к царю, он издал новый указ и обратил зло, что Аман замышлял против иудеев, на его собственную голову — и Амана вместе с сыновьями повесили на столбе».

Иов 23:13

Но если Он решил — кто сможет возразить? Что пожелает Он — осуществит!

Псалтирь 21:11

От рождения был я вверен заботе Твоей, от чрева матери моей Ты — Бог мой.

Псалтирь 83:4

И птичка малая себе место находит, ласточка вьет гнездо для птенцов своих у алтарей Твоих, Господь Воинств, Царь мой и Бог мой!

Притчи 12:2

Добрый найдет благоволенье у Господа, а коварного человека Он осудит.

Притчи 16:1

Слагает человек мысли в своей душе, но речь из уст его — от Господа.

Притчи 16:9

Человек сам решает, по какой дороге идти, но Господь придает твердость его поступи.

Притчи 19:22

Алчность обрекает человека на позор, лучше быть бедным, чем лжецом.

Притчи 21:1

Ручьям подобно сердце царя в руке Господа: куда пожелает Он, туда его и направит.

Притчи 21:30

Бессильны пред Господом и мудрость, и разум, и совет.

Екклесиаст 7:29

А уж если что нашел — то нашел, что создал Бог человека честным, а люди пустились во всяческие хитросплетения“.

Исаия 14:24

«Как решил Я, — поклялся Господь Воинств, — так и случится, что замыслил Я, тому и быть:

Исаия 46:10

Я от начала грядущее возвещаю, издревле — то, что еще не сбылось, говорю: „Замысел Мой исполняется, что Мне угодно — свершается“.

Иеремия 44:29

Вот вам знамение того, — говорит Господь, — что Я взыщу с вас в этом месте, чтобы вы знали, что Мои слова предостережения о грядущем бедствии исполнятся“.

Иезекииль 20:32

Не бывать тому, что вам по душе! Вы говорите: „Станем как все народы, как иноземные племена, будем служить дереву и камню“.

К Ефесянам 1:11

В Нем и мы, иудеи, обрели свое наследство, ибо по замыслу Совершающего всё по воле Своей и намерению Своему были предназначены к тому,

1 Петра 2:8

камень, о который спотыкаются, и скала, у которой падают . Но спотыкаются те, кто не повинуется слову Божию, — такова уж их участь.

Иуды 1:4

В ваш круг проникли некоторые люди, об участи которых давно уже написано. Нечестивцы, они вкривь и вкось толкуют благодать Бога нашего, чтобы оправдать свое распутство, и отвергают единого Владыку Бога и Господа нашего Иисуса Христа.