Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Притчи 19:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 Лень погружает в беспробудный сон, и нерадивый будет голодать.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

15 Леность наводит глубокий сон; праздный будет ходить голодным.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Леность наводит глубокий сон; праздный будет ходить голодным.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Леность наводит глубокий сон; праздный будет ходить голодным.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

15 Лень погружает в сон, а нерадивость приводит к голоду.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

15 Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

15 Леность наводит глубокий сон, и ленивый будет ходить голодным.

См. главу Копировать




Притчи 19:15
14 Перекрёстные ссылки  

Кто в работе своей нерадив, тот брат разрушителю.


Запустит лентяй руку в чашку, а до рта донести еду не в силах.


Тот, кто любит поспать, — нищим станет; не смыкай глаз — и будешь сыт.


Говорит лентяй: «Лев за воротами! На улице я погибну!»


ибо пьянство и обжорство до нищеты доведут, сонливость — облачит в лохмотья.


«Немного поспишь, немного подремлешь, немного полежишь сложа руки —


За домашним хозяйством зорко следит и хлеб свой ест недаром.


и, как бродяга, придет к тебе бедность, ворвется нищета, как разбойник.


Здешние стражи слепы все, все — невежды; они — псы немые, что и лаять-то не могут, вечно дремлют — поспать любят!


и при свете тоже становится светом. Потому и говорится: «Проснись, спящий, восстань из мертвых, и озарит тебя Христос».


И мы, когда еще были у вас, дали вам такую заповедь: если кто не хочет трудиться, пусть и не ест!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама