Притчи 13:22 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Добрый оставит наследство и внукам, а богатство грешника достанется праведнику.

Больше версий

Восточный Перевод

²² Добрый человек оставит наследство даже внукам своим, а богатство грешных копится для праведных.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Добрый человек оставит наследство даже внукам своим, а богатство грешных копится для праведных.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Добрый человек оставит наследство даже внукам своим, а богатство грешных копится для праведных.

Святая Библия: Современный перевод

²² Добрый оставит наследство детям и внукам, а богатство злых в конце концов перейдёт в руки к праведным.

Синодальный перевод

²² Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.

Новый русский перевод

²² Добрый человек оставит наследство детям своих детей, а богатство грешных копится для праведных.

Притчи 13:22 Перекрёстные ссылки

Ездра 9:12

Потому дочерей своих не выдавайте замуж за их сыновей и их дочерей не берите в жены своим сыновьям, не заботьтесь об их безопасности и благополучии никогда — и будете крепки, и вкусите блага земные, и вечно земля будет наследием сынов ваших“.

Псалтирь 112:2

Да будет благословенно имя Господа отныне и вовек!

Псалтирь 128:6

Да будут они как трава на крышах, что засыхает прежде, чем вырвут ее,

Притчи 17:6

Внуки — лучшее украшение в старости, слава детей — и родителей слава.

Притчи 28:8

Кто состоянье умножает ссудой и ростовщичеством, собирает его для тех, кто милостив к бедным.

Екклесиаст 2:26

Угоден человек Богу — дарует Он ему мудрость, познание и радость, если же грешит человек — налагает на него заботы, чтобы усерднее он копил и собирал, но не для себя, а для другого человека, который Богу угоден. Но и тут воистину — тщета и за ветром погоня.