Притчи 13:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Презрение к слову губит человека, а кто почитает заповедь — получит награду.

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Презирающий наставление сам себе вредит, а чтущий повеление будет вознаграждён.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Презирающий наставление сам себе вредит, а чтущий повеление будет вознаграждён.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Презирающий наставление сам себе вредит, а чтущий повеление будет вознаграждён.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Кто пренебрегает заповедью, навлекает на себя погибель, тот же, кто чтит заповедь, будет вознаграждён.

Синодальный перевод

¹³ Кто пренебрегает словом, тот причиняет вред себе; а кто боится заповеди, тому воздается.

Новый русский перевод

¹³ Презирающий наставление сам себя губит, а чтущий заповедь будет вознагражден.

Притчи 13:13 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 36:16

Но те только глумились над вестниками Божьими, словами Его пренебрегали, над пророками Его издевались, пока наконец гнев Господень не обрушился на народ Его, и никому уже не было спасения.

Ездра 10:3

Заключим теперь с Богом нашим Союз, Завет, что отошлем прочь жен и рожденных ими детей — по твоему призыву, мой господин, и по призыву всех, кто трепещет перед заповедями Божьими, и пусть всё будет сделано по Закону!

Исход 9:20

Некоторые из придворных фараона, услышав это предостережение Господне, устрашились: они спешно собрали рабов своих и стада свои в укрытия,

Притчи 1:25

Вы отвергали мои советы, не принимали моих обличений.

Притчи 13:12

Отдаленная надежда сердце томит, но исполнение желаний древу жизни подобно.

Притчи 13:21

Грешников зло преследует, а праведникам воздастся добром.

Притчи 16:20

Кто вникает в дело — обретет благополучие, а кто на Господа уповает, благо тому.

Притчи 19:16

Кто заповеди хранит — сохранит и жизнь: кому ненавистно слово Господне — тот погибнет.

Исаия 66:2

Всё это рукой Моей создано и Мне принадлежит всё это, — говорит Господь. — Но вот что Я жажду увидеть: человека смиренного и сокрушенного духом, того, кто внемлет трепетно словам Моим.

Иеремия 43:2

Азария, сын Хошаи, Иоханан, сын Кареаха, и другие надменные люди сказали в ответ Иеремии: «Ты лжешь, не посылал тебя Господь, Бог наш, со словами: „Не ходите в Египет, чтобы быть пришлыми там“.

Иезекииль 20:13

Но род Израилев восстал против Меня в пустыне: они не исполняли Моих законов, отвергли Мои установления, соблюдение которых дарует человеку жизнь, и субботы Мои осквернили. Тогда Я сказал им, что изолью на них Свою ярость в пустыне, чтобы истребить их,

Иезекииль 20:16

потому что они отвергли Мои установления, не исполняли Моих законов, оскверняли субботы Мои и свои сердца отдали во власть идолов.

Иезекииль 20:24

за то, что они не соблюдали Моих установлений, отвергали Мои заповеди, оскверняли субботы Мои и взоры свои обращали к идолам отцов своих.

Малахия 3:16

Но совсем иное говорят друг другу боящиеся Бога, Господь им внимает, Он слышит их, и пишется пред Ним памятная книга о тех, кто благоговеет пред Господом и чтит имя Его.

Числа 15:31

Ведь он презрел слово Господа и нарушил заповедь Его; посему должен быть навсегда исторгнут такой человек, и вина его — на нем».

От Матфея 5:12

Радуйтесь и веселитесь: велика ваша награда на небесах — так и пророков гнали, которые жили до вас.

От Луки 16:31

Но Авраам сказал ему: „Если Моисея и пророков не слушают, то и воскресший из мертвых их не убедит“».

2 Иоанна 1:8

Так вот смотрите же, чтобы не потерять вам того, над чем мы трудились, и быть вполне вознагражденными.