Притчи 11:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Кто выказывает презрение к ближнему — лишен здравого смысла, а человек разумный хранит молчание.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Человек нерассудительный позорит ближнего, а разумный сдерживает язык.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Человек нерассудительный позорит ближнего, а разумный сдерживает язык.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Человек нерассудительный позорит ближнего, а разумный сдерживает язык.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Глупец клевещет на своих соседей, но мудрому известно, когда лучше смолчать.

Синодальный перевод

¹² Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит.

Новый русский перевод

¹² Человек нерассудительный позорит ближнего, а разумный сдерживает язык.

Притчи 11:12 Перекрёстные ссылки

4 Царств 18:36

Но народ молчал и не сказал ему ни слова, потому что царь велел им ничего не отвечать.

Притчи 10:19

При многословии не избежать греха, кто сдержан в речах, поступает благоразумно.

Притчи 11:11

Благословениями праведных воздвигается город, устами нечестивцев он разрушается.

Притчи 11:13

Разносит сплетни всякий разглашающий тайны, а достойный доверия не скажет лишнего.

Притчи 14:21

Кто презирает ближнего — совершает грех, но благо тому, кто милосерден к бедным.

Притчи 6:32

Кто прелюбодействует с чужой женой, лишился разума, поступающий так губит себя самого.

От Луки 16:14

Сребролюбивые фарисеи слышали всё это и высмеивали Его.

От Луки 18:9

А тем, кто был уверен в своей праведности и свысока глядел на всех остальных, Иисус рассказал такую притчу:

1 Петра 2:23

На злословие не отвечал Он злословием, страдая, не угрожал. Он всякий раз вверял Себя Тому, Кто судит справедливо.

Судьи 9:38

На что Зевул сказал ему: «Не ты ли кичился и говорил: „Кто такой Авимелех, чтобы нам служить ему?“ Не те ли это люди, которых ты презираешь? Иди же теперь и сразись с ними!»

1 Царств 10:27

Но были и негодные люди, что говорили: «Разве ему спасать нас?» Они отнеслись к нему с пренебрежением, не поднесли даров, но он промолчал.