Михей 1:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Вот уже оставляет Господь место пребывания Своего, нисходит, на вершины земли наступая.

Больше версий

Восточный Перевод

³ Смотрите, Вечный выходит из Своего жилища; Он нисходит и ступает по высотам земли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Смотрите, Вечный выходит из Своего жилища; Он нисходит и ступает по высотам земли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Смотрите, Вечный выходит из Своего жилища; Он нисходит и ступает по высотам земли.

Святая Библия: Современный перевод

³ Смотрите! Господь нисходит из жилища Своего, Он спускается и ступает на высоты земные.

Синодальный перевод

³ Ибо вот, Господь исходит от места Своего, низойдет и наступит на высоты земли, —

Новый русский перевод

³ Смотрите, Господь выходит из Своего жилища; Он нисходит и ступает по высотам земли.

Михей 1:3 Перекрёстные ссылки

Иов 40:12

Хвост его вытягивается, словно кедр, жилы бедер его густо сплетены.

Псалтирь 115:3

Чем воздам я Господу за всё доброе, что сделал Он для меня?

Исаия 25:10

Рука Господня простерта будет над этой горой, моавитяне же попраны будут, как солома в глине, увязнут они.

Исаия 26:21

Вот уже оставляет Господь место пребывания Своего, чтобы воздать живущим на земле за беззакония их, и тогда явит земля кровь пролитую, не скроет уже убитых на ней.

Иезекииль 3:12

И поднял меня Дух, и когда Слава Господня поднималась над этим местом, я услышал позади громкий рокочущий гул.

Амос 4:13

Ибо только Он и есть Тот, Кто вздымает горы и порождает ветер, открывает людям мысли Свои и зарю во тьму обращает. По вершинам земным Он ступает. Господь, Бог Воинств, — имя Его!

Амос 9:5

Владыка, Господь Воинств, от прикосновения Его земля сотрясается, и в скорбь приходят все живущие на ней; словно Нил при разливе, земля вздымается и спадает, как воды реки той египетской.

Аввакум 3:19

Господь — Владыка! — Он дает мне силу, уподобит меня оленю, на высоты возведет меня!» (Руководителю хора, для исполнения в сопровождении моих струнных инструментов.)

Захария 14:4

Встанет Он на горе Масличной, что к востоку от Иерусалима, и разделится она под ногами Его надвое: полгоры к югу отойдет, а другая половина — к северу, и протянется между ними с востока на запад долина великая.

Второзаконие 32:13

Этот народ Он сделал владельцем нагорья, а плоды полей отдал в пищу ему. Медом из скалы Он питал его, елеем — из кремневых утесов,

Второзаконие 33:29

Блажен ты, Израиль! Кто подобен тебе, народ, спасенный Господом?! Он — твой щит, тебя ограждающий, Он — меч торжества твоего! Враги твои будут раболепствовать пред тобою, и ты будешь попирать спины их».