Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 6:28 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 И об одежде зачем беспокоитесь? Вот лилии полевые: они не изнуряют себя трудом, не прядут.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

28 И зачем вам беспокоиться об одежде? Подумайте о том, как растут полевые лилии. Они не трудятся и не прядут,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 И зачем вам беспокоиться об одежде? Подумайте о том, как растут полевые лилии. Они не трудятся и не прядут,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 И зачем вам беспокоиться об одежде? Подумайте о том, как растут полевые лилии. Они не трудятся и не прядут,

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

28 И об одежде что заботитесь? Поглядите на лилии в поле, как они растут: не трудятся и не прядут;

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

28 И о одежди что печетеся? Смотрите крин селных, како растут: не труждаются, ни прядут:

См. главу Копировать




От Матфея 6:28
13 Перекрёстные ссылки  

Вот почему говорю вам: не тревожьтесь о повседневной жизни вашей, что будете вы есть [или что пить] и будет ли у вас одежда для тела. Ведь жизнь — это больше, чем пища. И тело не больше ли, чем одежда?


не тревожьтесь ни о чем, но в любом случае в молитве и прошении с благодарностью открывайте свои желания Богу.


Посмотрите на лилии, как они растут: не трудятся они, не прядут. Но Я говорю вам: даже Соломон во всей своей славе не одевался так, как любая из них.


Итак, не тревожьтесь и не говорите: „Что нам есть?“, „Что нам пить?“, „Во что нам одеться?“ —


а он отвечал им: «У кого две рубашки, поделись с тем, у которого ни одной, и у кого есть пища, сделай так же».


ни сумы на дорогу, ни смены одежды, ни второй пары обуви, ни посоха, ибо трудящийся достоин пропитания.


«Излечу, избавлю их от отступничества, буду щедр на любовь Мою к ним и гневаться на них впредь не стану.


Да и кто из вас, сколько бы он ни заботился, может хотя бы на час продлить свою жизнь?


Но Господь ответил ей: «Марфа, Марфа! Ты заботишься и беспокоишься о многом,


Когда вас будут приводить в синагоги, к начальству и властям, не беспокойтесь о том, как вам защищаться и что говорить,


Потом Иисус сказал ученикам [Своим]: «Вот почему Я говорю вам: не тревожьтесь о повседневной жизни вашей, что будете вы есть, и будет ли у вас одежда для тела.


Он печется о вас, потому все ваши тревоги возложите на Него.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама