Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 5:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

11 Блаженны и вы все, кого за Меня будут гнать, поносить, кого будут злословить из-за Меня.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

11 – Благословенны вы, когда из-за Меня люди оскорбляют и преследуют вас и говорят о вас всякую ложь.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

11 – Благословенны вы, когда из-за Меня люди оскорбляют и преследуют вас и говорят о вас всякую ложь.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

11 – Благословенны вы, когда из-за Меня люди оскорбляют и преследуют вас и говорят о вас всякую ложь.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

11 Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и злословить и лгать на вас из-за Меня.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

11 Блажени есте, егда поносят вам, и ижденут, и рекут всяк зол глагол на вы лжуще, мене ради:

См. главу Копировать




От Матфея 5:11
32 Перекрёстные ссылки  

Если злословят вас за имя Христово, блаженны вы, ибо Дух Божий, Дух славы, пребывает с вами.


И все возненавидят вас из-за Меня.


и все возненавидят вас из-за Меня. Но кто выстоит до конца, будет спасен.


Будут тогда предавать вас на мучения и будут вас убивать, и ненавидеть вас будут из-за Меня все народы.


Блаженны вы, когда возненавидят и будут гнать вас люди, когда будут позорить вас и чернить ваше имя за верность Сыну Человеческому.


На злословие не отвечал Он злословием, страдая, не угрожал. Он всякий раз вверял Себя Тому, Кто судит справедливо.


Преследовать же вас будут из-за Меня, ибо не знают они Того, Кто Меня послал.


и все ненавидеть вас будут из-за Меня. Но кто до конца претерпит, будет спасен.


Выслушайте же слово Господне вы, кто трепетно Ему внимает! Ваши братья, которые ненавидят вас и изгоняют из-за имени Моего, говорят: «Пусть явит Господь славу Свою, посмотрим тогда на вашу радость!» — таковых посрамление ждет.


Сберегший свою жизнь для себя — потеряет ее, а кто потеряет свою жизнь ради Меня — обретет ее.


Ты тверд в испытаниях, многое претерпел ты за верность имени Моему и не пал духом.


И всякий, кто оставил дома, братьев или сестер, отца или мать и детей или земли ради имени Моего, получит во сто крат больше и обретет жизнь вечную.


И пока живем, непрестанно предаемся смерти ради Иисуса, чтобы и жизнь Его явила себя в нашей смертной плоти.


Мы безумны Христа ради, а вы благоразумны во Христе. Мы слабы, а вы сильны; вы в почете, а мы в бесчестии.


Как в Писании сказано: «Весь день из-за Тебя мы в смертельной опасности, держат нас за овец, на заклание обреченных».


Но прежде, чем всё это произойдет, на вас поднимут руки, будут преследовать, предавать на суд в синагогах и бросать в тюрьмы, вести к царям и правителям за имя Мое —


Всякий же, кто хочет жизнь свою спасти, потеряет ее, а кто потеряет жизнь свою ради Меня, спасет ее.


Ибо кто хочет спасти свою жизнь, потеряет ее, а кто потеряет жизнь свою ради Меня и Вести Благой, тот спасет ее.


Довольно для ученика разделить участь учителя своего, и для раба — своего господина. Если хозяина дома назвали Веельзевулом, то тем более — домочадцев его.


Я Сам покажу ему, как много он должен претерпеть за имя Мое».


Смотрите, чтобы ничто не застигло вас врасплох: отдавать будут вас под суд, в синагогах будут бить вас и поставят за Меня пред правителями и царями, чтобы вы свидетельствовали им обо Мне,


Проходившие мимо поносили Его и, презрительно качая головами,


но нет у них корня, они непостоянны и тотчас же теряют веру, едва начинаются притеснения или гонения за слово Божие.


К правителям и царям поведут вас за Меня — во свидетельство им и язычникам.


Они стали поносить его: «Это ты ходишь в учениках у Него! А мы Моисея ученики!


Сохрани любовь Свою неизменную к тем, кто Тебя знает, и оправдай тех, чьи сердца для Тебя открыты!


навеки Он смерть поглотит! И отрет Владыка Господь у каждого слезу со щеки, упразднит поношение Своего народа — во всех краях земли. Господь сказал это!


Послушайте Меня те, кому ведомо, что есть справедливость, народ, у которого учение Мое в сердце! Не бойтесь поношения от людей, злословия их не страшитесь —


Иеремия ответил: «Неправда это! Я не бегу к халдеям», но Ирия не стал его слушать, схватил Иеремию и отвел к вельможам.


Вы ведь ради Христа удостоены высокой чести не только верить в Него, но и страдать за Него,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама