От Матфея 27:60 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁰ и положил в новую гробницу, которую высек для себя в скале. Затем он привалил ко входу в гробницу большой камень и ушел.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶⁰ и положил в свою новую могильную пещеру, которая была вырублена в скале. Привалив к входу большой камень, он ушёл.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁰ и положил в свою новую могильную пещеру, которая была вырублена в скале. Привалив к входу большой камень, он ушёл.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁰ и положил в свою новую могильную пещеру, которая была вырублена в скале. Привалив к входу большой камень, он ушёл.

перевод Еп. Кассиана

⁶⁰ и положил в новой своей гробнице, которую он высек в скале, и, привалив большой камень ко входу гробницы, ушел.

Библия на церковнославянском языке

⁶⁰ и положи е в новем своем гробе, егоже изсече в камени: и возвалив камень велий над двери гроба, отиде.

Святая Библия: Современный перевод

⁶⁰ и положил в свою собственную новую гробницу, высеченную в скале. Привалив большой камень к входу в гробницу, он ушёл.

От Матфея 27:60 Перекрёстные ссылки

Бытие 50:5

что отец мой, умирая, взял с меня клятву, что я похороню его в усыпальнице, которую он приготовил для себя в земле ханаанской. Прошу, отпустите меня, чтобы я мог пойти похоронить отца; а потом я вернусь».

Исаия 22:16

„Кто ты такой и кто покровительствует тебе? Гробницу готовишь себе на горе, в скале высекаешь склеп?

Исаия 53:9

Похоронен он был вместе с богатым, могилу ему средь злодеев определили, хоть не творил насилия он и не знали лжи уста его.

От Матфея 27:59

Иосиф взял тело Господне, обернул его чистым льняным полотном

От Матфея 27:66

Пошли они и, чтобы уберечь гробницу, опечатали камень и поставили стражу.

От Матфея 28:2

Вдруг случилось тогда сильное землетрясение, и с неба сошел ангел Господень. Подойдя к гробнице, отвалил он камень и сел на него.

От Луки 24:2

Там они увидели, что камень, закрывавший вход в гробницу, отвален,

От Иоанна 11:38

Снова тяжело вздохнув, Иисус подошел к склепу. Это была пещера, вход в которую закрывал камень.

От Иоанна 11:41

Камень убрали. Иисус поднял глаза к небу и сказал: «Благодарю Тебя, Отец, что услышал Меня.

От Иоанна 19:41

В том месте, где распяли Его, был сад, и в том саду — новая гробница, в которой еще никто не был похоронен.

От Иоанна 20:1

В первый день недели, рано утром, когда еще было темно, пришла к гробнице Мария Магдалина. Камень от входа в гробницу был отвален. Увидев это,