От Матфея 25:25 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ В страхе пошел я и зарыл твои деньги в землю. Вот они, возьми свое!“

Больше версий

Восточный Перевод

²⁵ Я очень боялся и поэтому пошёл и спрятал твои деньги в землю. Вот то, что тебе принадлежит».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Я очень боялся и поэтому пошёл и спрятал твои деньги в землю. Вот то, что тебе принадлежит».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Я очень боялся и поэтому пошёл и спрятал твои деньги в землю. Вот то, что тебе принадлежит».

перевод Еп. Кассиана

²⁵ и в страхе пошел и скрыл талант твой в земле: вот тебе твое».

Библия на церковнославянском языке

²⁵ и убоявся, шед скрых талант твой в земли: (и) се, имаши твое.

Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Я боялся тебя, поэтому я пошёл и закопал талант в землю. Вот, возьми то, что тебе принадлежит”.

От Матфея 25:25 Перекрёстные ссылки

Притчи 26:13

Говорит лентяй: «Лев на улице! Царь зверей на площади!»

Исаия 57:11

Кого же ты испугалась, чего так страшилась, что говорила ложь, Меня забыла, из сердца исторгла? А Я молчал, долго молчал — и Меня ты не боишься.

От Матфея 25:24

Подошел и тот, что один получил талант. „Господин, — сказал он, — я знал, что ты человек жестокий: жнешь ты там, где не сеял, и там собираешь, где не рассыпал.

От Матфея 25:26

И сказал ему господин его: „Нечестивый и ленивый слуга! Так ты знал, что я жну там, где не сеял, и собираю там, где не рассыпал?

К Римлянам 8:15

Ибо Дух сей, Который вы обрели, это вовсе не рабства дух. Не к страху вернулись вы, а приняли усыновления Дух, Которым каждый из нас взывает: «Авва! Отец мой!»

Откровение 21:8

Удел же малодушных и неверных, всех осквернившихся, убийц, блудников, чародеев, идолослужителей и лжецов всех — озеро огненное с горящей серой, смерть вторая».