От Матфея 24:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Будут тогда предавать вас на мучения и будут вас убивать, и ненавидеть вас будут из-за Меня все народы.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Тогда вас будут выдавать, мучить и убивать, и все народы будут ненавидеть вас из-за Меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Тогда вас будут выдавать, мучить и убивать, и все народы будут ненавидеть вас из-за Меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Тогда вас будут выдавать, мучить и убивать, и все народы будут ненавидеть вас из-за Меня.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Тогда будут предавать вас на страдание и будут убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое.

Библия на церковнославянском языке

⁹ Тогда предадят вы в скорби и убиют вы: и будете ненавидими всеми языки имене моего ради.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ И предадут вас на мучения и смерть. Вас будут ненавидеть все народы потому, что вы Мои ученики.

От Матфея 24:9 Перекрёстные ссылки

Притчи 29:27

Мерзок праведникам беззаконник, а нечестивцам мерзок честный человек.

Даниил 11:33

Мудрые будут учить многих, однако на время они станут жертвами гонений — меча и огня, тюрем и грабежей.

От Матфея 22:6

оставшиеся же схватили слуг его и, надругавшись, убили их.

От Матфея 23:34

Вот посылаю Я к вам пророков, мудрых людей и истинных книжников. Одних вы убьете и распнете, других бичевать будете в своих синагогах и гнать из города в город,

От Луки 11:49

Вот почему мудрость Божья изрекла: „Пошлю к ним пророков и апостолов: одних они убьют, а других будут преследовать“,

От Луки 21:12

Но прежде, чем всё это произойдет, на вас поднимут руки, будут преследовать, предавать на суд в синагогах и бросать в тюрьмы, вести к царям и правителям за имя Мое —

От Иоанна 15:18

Если мир ненавидит вас, знайте: прежде, чем вас, Меня возненавидел он.

От Иоанна 15:21

Преследовать же вас будут из-за Меня, ибо не знают они Того, Кто Меня послал.

От Иоанна 16:2

Изгонят вас из синагог; и даже наступит такое время, когда всякий убивающий вас будет думать, что служит он этим Богу.

Деяния 28:22

Но хотели бы услышать от тебя, каковы твои взгляды, ибо всё, что мы знаем об этой секте, так это то, что против нее повсюду выступают».

Деяния 7:59

Стефан, когда побивали его камнями, взывал к Богу и говорил: «Господь Иисус, прими дух мой!»

1 Петра 4:16

Если кто-то страдает из-за того, что он христианин, нечего ему стыдиться, пусть славит Бога, что может носить это имя.

Откровение 2:10

Не бойся того, что предстоит претерпеть тебе. Заточит иных из вас дьявол в темницу. Будет в том для вас испытание. Десять дней будут длиться мучения ваши. Оставайся же верен до самой смерти, и Я возложу на тебя венец жизни“.

Откровение 2:13

„Знаю, что там, где живешь ты, утвердил свой престол сатана. Но ты по-прежнему предан Мне и не отрекся от веры в Меня даже и после того, как в городе вашем, там, где живет сатана, был убит Мой верный свидетель Антипа.

Откровение 7:14

«Господин мой, это ты знаешь», — был ответ мой. И он мне сказал: «Люди эти через великие страдания прошли, одежды их, омытые кровью Агнца, белыми стали.