От Матфея 24:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Всё это только начало мук родовых.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Но всё это лишь начало родовых схваток.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Но всё это лишь начало родовых схваток.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Но всё это лишь начало родовых схваток.

перевод Еп. Кассиана

⁸ всё же это начало мук рождения.

Библия на церковнославянском языке

⁸ вся же сия начало болезнем.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ но это будет лишь началом ваших испытаний, подобно тому как женщина страдает от родовой боли.

От Матфея 24:8 Перекрёстные ссылки

Исаия 10:4

Будете ли стоять на коленях среди пленных, лежать среди убитых? Но и на этом не иссякнет гнев Божий, рука Его всё еще простерта.

Исаия 9:12

сирийцы с востока, филистимляне с запада пожирают его, разевая пасть свою; но на этом Божий гнев не иссякает, рука Его всё еще простерта.

Исаия 9:17

Владыка Господь недоволен юношами их, не пожалеет Он сирот и вдов — все они Его отвергли и зло творят, в устах их — сквернословие; потому и не иссякает гнев Его, рука Его всё еще простерта.

Исаия 9:21

Манассия поедать будет Ефрема, и Ефрем — Манассию, а оба они — Иуду. Но и на этом Божий гнев не иссякает, рука Его всё еще простерта.

Осия 13:13

Муки роженицы постигают его, но ума у него, как у дитяти малого, недостает: время родов уже настало, но никак не выйдет он из утробы.

От Марка 13:8

ибо восстанет народ на народ и царство на царство, будут землетрясения то в одном месте, то в другом, будет голод. Всё это только начало мук родовых.

От Луки 21:12

Но прежде, чем всё это произойдет, на вас поднимут руки, будут преследовать, предавать на суд в синагогах и бросать в тюрьмы, вести к царям и правителям за имя Мое —

Второзаконие 28:59

обречет Господь тебя и потомков твоих на бедствия невообразимые, ужасные и непреходящие, всяческие лишения страшные и болезни непрекращающиеся.

1 Фессалоникийцам 5:3

Когда заговорят люди: «Наконец-то воцарились мир и безопасность!» — тогда и настигнет их гибель, столь же внезапная, как муки родовые у носившей во чреве своем, — и не избежать им этого.

Иакова 5:1

Теперь о вас, богатые. Плачьте, рыдайте, ибо ждет вас беда.