От Матфея 24:47 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴⁷ Заверяю вас, что поставит хозяин его управлять всем имуществом своим.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴⁷ Говорю вам истину: он доверит ему всё своё имение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴⁷ Говорю вам истину: он доверит ему всё своё имение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴⁷ Говорю вам истину: он доверит ему всё своё имение.

перевод Еп. Кассиана

⁴⁷ Истинно говорю вам: над всем имением своим поставит его.

Библия на церковнославянском языке

⁴⁷ аминь глаголю вам, яко над всем имением своим поставит его.

Святая Библия: Современный перевод

⁴⁷ Правду вам говорю, что он поручит ему управлять своим имением.

От Матфея 24:47 Перекрёстные ссылки

Притчи 14:35

К разумному рабу царь благоволит, а тот, кто позорит его, царский гнев вызывает.

Даниил 12:3

Воссияют мудрые в славе, как лучи солнца, а те, кто к праведности многих привел, — будут сиять во веки веков, как яркие звезды.

От Матфея 24:46

Блажен раб, которого господин его, придя, найдет за порученным делом.

От Матфея 24:48

Ну, а если негодным окажется тот рабом, рассуждающим так: «Не скоро вернется хозяин мой»,

От Матфея 25:21

„Хорошо, добрый и верный слуга, — сказал ему господин Его, — ты был верен в малом, и я многое доверю тебе. Приди на пир мой и раздели радость господина твоего“.

От Матфея 25:23

„Хорошо, добрый и верный слуга, — сказал ему господин его, — ты был верен в малом — многое доверю тебе. Приди на пир мой и раздели радость господина твоего“.

От Луки 12:37

Блаженны слуги те, которых господин, вернувшись, бодрствующими найдет. Заверяю вас, сам он, одежды свои подоткнув, позовет слуг к столу, подойдет и станет им служить.

От Луки 12:44

Заверяю вас, он поставит его управлять всем своим имуществом.

От Луки 19:17

И тот сказал ему: „Хорошо, добрый слуга! За то, что ты в малом оказался верен, поставлю тебя управляющим над десятью городами!“

От Иоанна 12:26

Кто хочет служить Мне, пусть следует за Мной. Где Я, там и слуга Мой будет. Того, кто служит мне, почтит Отец.

2 Тимофею 2:12

Если стойки в страданиях, с Ним и царствовать будем. Если мы от Него отречемся, от нас отречется и Он.

1 Петра 5:4

Когда же явится главный Пастырь, увенчаны вы будете неувядаемой славой.

Откровение 21:7

Всё это наследует победитель, и буду Я ему Богом, а он Мне — сыном.

Откровение 3:21

Победителя посажу с Собою на престоле Моем — так и Я, победив, сел с Отцом Моим на престол Его“.