От Матфея 23:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Вот и усугубляйте вину отцов своих!

Больше версий

Восточный Перевод

³² Ну что же, продолжайте пополнять чашу злодейств ваших отцов!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Ну что же, продолжайте пополнять чашу злодейств ваших отцов!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Ну что же, продолжайте пополнять чашу злодейств ваших отцов!

перевод Еп. Кассиана

³² Доведите же до полноты меру отцов ваших.

Библия на церковнославянском языке

³² и вы исполните меру отец ваших.

Святая Библия: Современный перевод

³² Вам суждено завершить грех ваших отцов!

От Матфея 23:32 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:16

Лишь в четвертом поколении твои потомки возвратятся сюда, ибо преступления амореев еще не достигли своего предела».

Иеремия 32:18

Ты являешь любовь Свою неизменную в тысячах поколений, но Ты и с детей взыскиваешь за грехи, что родители им передают; Ты Бог великий и сильный, имя Твое — Господь Воинств.

Иеремия 7:26

Но вы не слушались Меня и не внимали, а проявляли упрямство и поступали хуже своих праотцев“.

Иезекииль 20:4

Не лучше ли привлечь их к суду, смертный? Привлеки их к суду. Расскажи им о мерзких поступках их отцов

Числа 32:14

И вот вы, отродье грешников, становитесь на место своих отцов, чтобы вызвать страшный гнев Господень на Израиль.

От Матфея 23:31

Вы сами против себя свидетельствуете, заявляя, что вы сыновья тех, кто убивал пророков.

От Матфея 23:33

Змеи! Отродье змеиное! И вы думаете избежать суда и участи быть ввергнутыми в геенну?

1 Фессалоникийцам 2:16

нам они мешают проповедовать язычникам, вести их ко спасению, — и так непрестанно наполняют они меру беззаконий своих. Но возмездие уже над головой у них.