Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




От Матфея 22:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 Он послал своих слуг собрать гостей, званных на пир, но те не захотели прийти.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

3 Он разослал к приглашённым своих рабов, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашённые не хотели прийти.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Он разослал к приглашённым своих рабов, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашённые не хотели прийти.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Он разослал к приглашённым своих рабов, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашённые не хотели прийти.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

3 и послал слуг своих позвать званых на брачный пир; и они не хотели придти.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

3 и посла рабы своя призвати званныя на браки: и не хотяху приити.

См. главу Копировать




От Матфея 22:3
30 Перекрёстные ссылки  

И Дух, и Невеста взывают: „Приди!“ И всякий слышащий это пусть тоже скажет: „Приди!“ И да придут все жаждущие и чающие: пусть пьют они воду жизни, Богом даруемую!


А об Израиле Он говорит: «Целый день Я руки Свои простирал к народу своевольному и дерзкому».


вы всё же не хотите прийти ко Мне, не хотите обрести истинную жизнь.


Иудеи, увидев эти толпы, исполнились зависти и начали, бранясь, противоречить всему, что говорил Павел.


А врагов моих, не пожелавших, чтобы я был их царем, приведите сюда и при мне убейте“».


Старший сын рассердился и не захотел войти в дом. Тогда вышел отец его и стал упрашивать его войти.


Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и камнями побивающий посланных Богом к нему! Сколько раз хотел Я собрать детей твоих, подобно тому, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели!


Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать детей твоих, как птица собирает своих птенцов под крылья свои, но не захотели вы.


он призывал: «Покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное».


Да смолкнет голос твой перед Владыкой Господом! Ибо близок День Господень: заклание жертвенное Он приготовил, приглашенных очистил.


Народ Мой одержим желанием оставить Меня. Их зовут к возвышенному, а никто из них и с места не трогается.


Так произошло призвание израильтян, но они, увы, пошли своим путем: ваалам стали жертвы приносить и идолам воскурять.


Я посылал к вам слуг Моих, пророков, постоянно, изо дня в день, чтобы они говорили: „Да оставит каждый из вас путь зла, пусть добрыми будут поступки ваши, не следуйте за чужими богами и не служите им, и тогда будете жить на земле, которую Я дал вам и отцам вашим“, — но вы не вняли Мне и не послушались.


И хотя Господь продолжал настойчиво посылать к вам слуг своих, пророков, вы не слушали их и не внимали словам,


Посему говорит вам Владыка Господь, Святой Бог Израилев: «Спасены вы будете, если обратитесь и успокоитесь; сила ваша — в спокойствии и уповании. Но вы противились


Когда я плакал и душу постом смирял, обернулось то для меня поношением.


Как войдете в город, сразу ищите его, пока он не пошел пировать на тот холм, ведь народ не начнет пира до его прихода: он должен помолиться над жертвой, и только потом гости станут есть. А сейчас вы еще застанете его, идите!»


Смотрите же, не отвергните Говорящего вам. Ведь если наказания не избежали те, кто не захотел слушать Бога, возвещавшего на земле, то тем большее постигнет нас возмездие, если отвернемся от Говорящего с неба.


Когда подошло время для сбора винограда, он послал своих слуг к виноградарям взять причитающуюся ему долю урожая.


Иисус ответил: «Разве могут печалиться гости на брачном пире, пока с ними Жених? Придет время, когда отнимут у них Жениха, тогда и будут поститься.


Так что Посредник Он нового завета. Своей смертью заплатил Он за преступления, совершенные при первом завете, чтобы все, кто призван Богом, получили обещанное вечное наследие.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама