От Матфея 20:32 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Остановившись, Иисус позвал их и спросил: «Что вы хотите? Что сделать для вас?»

Больше версий

Восточный Перевод

³² Иса остановился и позвал их. – Что вы хотите, чтобы Я сделал для вас? – спросил Он.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Иса остановился и позвал их. – Что вы хотите, чтобы Я сделал для вас? – спросил Он.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Исо остановился и позвал их. – Что вы хотите, чтобы Я сделал для вас? – спросил Он.

перевод Еп. Кассиана

³² И остановившись, Иисус позвал их и сказал: что хотите, чтобы Я сделал вам?

Библия на церковнославянском языке

³² И востав Иисус возгласи я и рече: что хощета, да сотворю вама?

Святая Библия: Современный перевод

³² Тогда Иисус остановился и спросил их: «Что вы хотите, чтобы Я сделал для вас?»

От Матфея 20:32 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 36:37

Так говорит Владыка Господь: „И вот еще что исполню, о чем просит Меня род Израилев: многочисленными их сделаю, словно огромное стадо овец,

От Матфея 20:21

«Чего ты хочешь?» — спросил у нее Иисус. «Позволь, — ответила она, — этим двум моим сыновьям сесть одному справа от Тебя, а другому слева в Царстве Твоем».

От Матфея 20:31

Народ же требовал, чтобы они молчали, но они стали кричать еще громче: «Господи! Сын Давида! Сжалься над нами!»

От Матфея 20:33

«Господи! — сказали они Ему. — Мы хотим, чтобы видели наши глаза!»

Деяния 10:29

Вот почему, когда вы за мной послали, я пришел без возражений. Теперь хотел бы я узнать, зачем вы прислали за мной?»

К Филиппийцам 4:6

не тревожьтесь ни о чем, но в любом случае в молитве и прошении с благодарностью открывайте свои желания Богу.